We are a family具体释义我们是一家，言外之意，我们即使没有血缘关系，仍非亲人而胜似亲人，彼此看作是一家人双语例句Because we are a family因为我们是一家人We are a family， so we need to help each other我们是一家人，所以要互帮互助We are a family We should m。

we are伐木累是一个网络流行语，意为“我们是一家人”，出自综艺节目奔跑吧兄弟中邓超常说的一句话意思解释“伐木累”是英文单词“family”的中文谐音在正常的英语表达中，“we are family”意为“我们是一家人”，表示亲密无间的关系而“we are伐木累”则是这种正常表达的搞笑幽默版本。

#34we are family#34的意思是“我们是一家人”分析说明“we”是英语中的第一人称复数代词，表示“我们”或“咱们”在这里，它用来指代某个集体或团体中的成员“are”是英语中的系动词，用于连接主语和表语，表示主语的状态或特征在这里，它连接了主语“we”和表语“family”，表。

不对be 动词跟名词family 的单复数不对应，可以改成we are families 我们是一家人family 有家人的意思或者 we are in a family 我们在同一个家庭。

“我们是一家人”的正确英语翻译当需要表达“我们是一家人”强调血缘关系时，正确的英语翻译是“We are a family”这里的“a”强调了家庭成员之间的血缘联系例如“No matter what we are， we are a family”不管我们变成如何，我们都是一家人避免中式英语的误区在学习英语时。

我们是一家人，永远的一家人 We are the household， forever the household。

意思是我们是一家人伐木累音译，亦以是为英语family，作家庭，孩子，祖先，家庭的，家族的等解释在浙江卫视一档综艺节目奔跑吧兄弟20141128期中的一个环节，队长邓超为了动员大家，说出了一句“We are 伐木累”，并且附上一句“这是我的母语”，引的大家哄堂大笑，甚至连邓超都忘。