荷尽已无擎雨盖的意思是什么?

《赠刘景文》全诗意思如下：首句“荷尽已无擎雨盖”：描述了荷花已经凋谢，连那原本像伞一样擎着雨滴的荷叶也已经枯萎了。这描绘了秋末时节荷塘的萧瑟景象。次句“菊残犹有傲霜枝”：虽然菊花也已经开败，但它们的花枝却依然傲立在寒霜之中，展现出顽强的生命力。这与前一句形成对比，突出了菊花的坚韧不屈。

“荷尽已无擎雨盖”的意思是荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了。这句诗出自宋代苏轼的《赠刘景文》，描述的是秋末冬初的景象。具体来说：“荷尽”：指的是荷花已经全部凋谢。“已无擎雨盖”：擎雨盖是指像伞一样为荷花遮风挡雨的荷叶。

荷尽已无擎雨盖的意思是：秋天到了，荷叶的叶子已经枯萎了，但是还有杆子。这句诗出自苏轼的《赠刘景文》，是北宋文学家苏轼创作的一首七言绝句。这首诗作于元祐五年（公元1090年），是送给好友刘景文的一首勉励诗。

荷尽已无擎雨盖的意思是，天冷时，荷花已经开禁了，荷叶已经干枯了。擎雨盖指的是像雨伞一样的荷叶。这时的荷花已经没有了像雨伞一样的大圆盘叶子。这是宋代大文学家苏东坡赠刘景文的诗，荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝，一年好景君须记，最是橙黄橘绿时。

荷尽已无擎雨盖的意思是：荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了。荷尽：指荷花已经全部凋谢。擎雨盖：喻指荷叶。擎，这里是举、托的意思。雨盖，旧称雨伞，诗中比喻荷叶舒展的样子。当荷花凋谢后，连原本像雨伞一样为荷花遮风挡雨的荷叶也枯萎了，形容了一种深秋时节的萧瑟景象。

荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝。原文_翻译及赏析

1、“荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝”出自北宋苏轼《赠刘景文》的七绝诗，意为荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了；菊花虽也枯萎，但那傲霜挺拔的菊枝在寒风中依然显得生机勃勃。表达了诗人坚强不屈、乐观向上的高洁品格。全诗如下：《赠刘景文》——苏轼 荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。一年好景君须记，正是橙黄橘绿时。

2、这里，诗人却只选择了荷与菊这两种分别在夏、秋独占胜场的花，写出它们的衰残，来衬托橙橘的岁寒之心。诗人的高明还在于，他不是简单地写出荷、菊花朵的凋零，而将描写的笔触伸向了荷叶和菊枝。赠刘景文诗的原文及翻译 《赠刘景文》荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。

3、“荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝”中的“傲”的意思是坚强不屈。出处：宋朝诗人苏轼的古诗作品《赠刘景文》原文：荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。一年好景君须记，正是橙黄橘绿时。

4、意思：荷叶败尽，像一把遮雨的伞似的叶子和根茎上再也不像夏天那样亭亭玉立；菊花也已枯萎，但那傲霜挺拔的菊枝在寒风中依然显得生机勃勃。别以为一年的好景将尽，你必须记住，最美的景是在初冬橙黄橘绿的时节啊！原文：《赠刘景文》苏轼 荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。

5、荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。一年好景君须记，最是橙黄橘绿时。 [译文]：荷叶败尽，像一把遮雨的伞似的叶子和根茎上再也不像夏天那样亭亭玉立；菊花也已枯萎，但那傲霜挺拔的菊枝在寒风中依然显得生机勃勃。

“荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝”是什么意思_出处及原文翻译_学习力...

1、荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝的意思是：荷花已经落尽，连擎雨的荷叶也凋谢枯萎了；秋菊也已开败，却还有那挺拔的枝干在那里傲霜独立。荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝的出处该句出自《赠刘景文》，全诗如下：《赠刘景文》苏轼荷尽已无擎雨盖， 菊残犹有傲霜枝。一年好景君须记， 最是橙黄橘绿时。

2、“荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝”的意思是荷花已经落尽，连擎雨的荷叶也凋谢枯萎了；秋菊也已开败，却还有那挺拔的枝干在那里傲霜独立。出处：该句出自苏轼的《赠刘景文》。

3、“荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝”的意思是荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了，只有那开败了菊花的花枝还傲寒斗霜。这句话出自宋代苏轼的《赠刘景文》。全诗如下：《赠刘景文》荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。一年好景君须记，正是橙黄橘绿时。

4、赠刘景文古诗原文及翻译『原文』《赠刘景文》作者：苏轼荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。一年好景君须记，最是橙黄橘绿时。『译文』荷塘残败再也看不到遮风挡雨的伞盖，菊花残了，还有顶霜傲雪的枝柯存在。

5、“荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝”出自北宋苏轼《赠刘景文》的七绝诗，意为荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了；菊花虽也枯萎，但那傲霜挺拔的菊枝在寒风中依然显得生机勃勃。表达了诗人坚强不屈、乐观向上的高洁品格。全诗如下：《赠刘景文》——苏轼 荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。

6、意思是：荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了，只有那开败了菊花的花枝还傲寒斗霜。《赠刘景文》是北宋文学家苏轼创作的一首七言绝句。这首诗作于元祐五年（公元1090年），是送给好友刘景文的一首勉励诗。全文：荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。 一年好景君须记，最是橙黄橘绿时。