“良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院”的意思是良辰美景奈何天指的是时间与环境都非常美好，但这样的美好时光却无法长久留住，表达了一种无奈的情感这可能是对自然美景的赞叹，也可能是对人生短暂时光易逝的感慨赏心乐事谁家院指的是令人愉悦的事情或场景，但这样的快乐只存在于某个特定的。

“良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院”的意思是赞叹春色美丽这句话首先表达了对美好时光的赞叹，特别是春天的景色，被形容为“良辰美景”个人情感落寞同时，这句话也透露出一种个人情感的落寞虽然眼前是美丽的景色，但“赏心乐事”却在“谁家院”，意味着这些美好的事物和时光，却无人与自己；“良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院”的意思是这优美的景色美好的时光让我怎样面对，那让人快乐的事情正在谁家的院子里面上演这句话出自汤显祖的牡丹亭具体解释如下良辰美景奈何天这里的“良辰美景”指的是眼前美好的时光和景色，“奈何天”则表达了主人公对于这美好时光的无奈和感慨可以理解为，如此美好的；1这句话表达的是，美好的时光和景色无人欣赏，似乎辜负了这美好的天气而那些令人愉悦的事情，又发生在哪一家呢2这句话出自明代汤显祖的戏剧牡丹亭中的皂罗袍一曲3原文中描述了，美丽的花园中，各种颜色的花朵竞相绽放，但却只有破旧的墙头来欣赏这美景在这样的情况下，美好的；“良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院”的意思是赞叹春色美好，但又想到自己的一腔春愁无处排遣，良辰美景尤在，但赏心乐事却不知在谁家谁院出处该句出自明代戏曲家汤显祖的代表作牡丹亭原文翻译 牡丹亭节选 原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣 翻译原来百花盛开娇；ldquo良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院rdquo的意思是这大好的时光美丽的景色，却让人无可奈何，而那些让人快乐的事情又正在谁家的院子里上演呢“良辰美景奈何天”这里的“奈何天”指的是令人无可奈何的时光它表达了主人公对于美好时光流逝却无力把握的无奈和感慨在美好的景色和时光面前；1这句话表达的是，美好的春色和景色无人欣赏，似乎辜负了这良辰美景而那些令人愉悦的事情，又在哪一家人的院子里发生呢2这句话出自明代剧作家汤显祖的戏剧牡丹亭中的皂罗袍一曲3原文中描述了美好的景色被荒废，而那些本应享受这些美景的人却不在意这样的景象和心境，在牡丹亭。

quot良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院quot这两句话出自明代汤显祖的戏剧牡丹亭“良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院”意为大好春光，美丽景色无人欣赏，有负苍天这令人心旷神怡，赏心悦目的事又在哪一家呢quot良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院quot这句话出自戏剧家汤显祖的代表作牡丹亭原来姹紫嫣；“良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院”的意思是大好春光，美丽景色无人欣赏，有负苍天这令人心旷神怡，赏心悦目的事又在哪一家呢这句话出自明代汤显祖的戏剧牡丹亭之皂罗袍唱词，具体解释如下良辰美景奈何天这里的“良辰美景”指的是美好的时光和景色，而“奈何天”则表达了一种无奈；“良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院”释义为大好春光，美丽景色无人欣赏，有负苍天这令人心旷神怡，赏心悦目的事又在哪一家呢原文皂罗袍 作者汤显祖 原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院？朝飞暮卷，云霞翠轩 雨丝风片，烟波画船锦屏人忒看；“良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院”的意思是这样美好的春天，宝贵的时光如何度过呢使人欢心愉快的事究竟什么人家才有呢这句话出自明代汤显祖的牡丹亭·游园·皂罗袍出处详细解释如下 出处牡丹亭·游园·皂罗袍是汤显祖的代表作之一，全文为“原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣；“良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院”的意思是这优美的景色，美好的时光，让人如何面对那让人快乐的事情，正在谁家的院子里上演“良辰美景奈何天”这里的“良辰美景”指的是美好的时光和景色，“奈何天”则表达了对于这样美好时光却无人共享或无法把握的无奈与感慨它反映了人们对于时光流逝。

“良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院”的意思是大好春光，美丽景色无人欣赏，实在可惜这令人心旷神怡赏心悦目的事又在哪一家呢这句话出自明代汤显祖的戏剧牡丹亭中的皂罗袍唱词在原文中，这句话的前半句“良辰美景奈何天”表达了作者对美好春光无人欣赏的惋惜之情，而后半句“赏心；“良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院”这句话的含义如下“良辰美景奈何天”意味着大好春光被浪费，美丽景色无人欣赏，表达出一种对美好时光被辜负的遗憾和无奈这里的“奈何天”比喻有负苍天，即未能充分利用这美好的时光“赏心乐事谁家院”则进一步强调了这种遗憾，表达出心中向往的令人心旷神怡赏心悦目的事情却在别人家中发；1意思是大好春光，美丽景色无人欣赏，有负苍天这令人心旷神怡，赏心悦目的事又在哪一家呢2出自明代汤显祖的戏剧牡丹亭之皂罗袍唱词3原文原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院恁般景致，我老爷和奶奶，再不提起4译文花开得。