“僵卧孤村不自哀尚思为国戍轮台”用了什么写法,说明了什么?_百度...

“僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台”运用了对比的写法，说明了诗人坚韧不拔的爱国精神和矢志不渝的壮志。对比写法：前一句“僵卧孤村不自哀”描述了诗人在孤村中僵卧的艰难处境，但诗人并未因此感到哀伤；后一句“尚思为国戍轮台”则转而表达了诗人对国家的深沉热爱，以及希望为国戍守边疆的壮志。

在陆游的《十一月四日风雨大作二首.其二》中，“僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台”这两句巧妙地运用了对比和借代的写法。首先，僵卧孤村描绘了诗人身处孤寂乡村的现实处境，而不自哀则揭示了他的精神状态，两者形成鲜明的对比，展现出他坚韧不屈的意志和对国家的忠诚。

“僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台”这两句诗运用了对比和借代的写法，说明了诗人陆游即使在年老体衰的境况下，依然怀揣着强烈的爱国情怀和矢志不渝的报国之志。对比写法：“僵卧孤村”与“不自哀”形成鲜明对比。

在“僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台”这一诗句中，诗人巧妙地运用了对比写法。前一句描述了诗人在孤村中僵卧，面对困境不哀伤的坚韧精神，后一句则揭示了这种精神背后的原因，即对国家的深沉热爱与对收复失地、报效国家的壮志。这种对比不仅丰富了诗句的内涵，也使得诗人的胸怀与精神状态更加鲜明。

诗的前两句“僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台”采用实写手法，描述了诗人虽然身居孤村，却依然心系国家，渴望为国家的安全贡献力量。这一句表达了诗人虽身居困境，但心系国家的情怀。后两句“铁马冰河入梦来”则是虚写，通过梦境来表达诗人的愿望和情感。

僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。对比写法：“僵卧孤村不自哀”叙述了作者的现实处境和精神状态，“尚思为国戌轮台”是对“不自哀”的这种精神状态的解释，前后相应，形成对比。 借代写法：以轮台地名，代指祖国边疆。

原文及翻译十一月四日风雨大作其二

十一月风雨大作其二原文及翻译如下：原文：僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。翻译：穷居孤村，躺卧不起，不为自己的处境而感到哀伤，心中还想着替国家戍守边疆。夜深了，我躺在床上听到那风雨声，就梦见自己骑着披着盔甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。

十一月四日风雨大作翻译及原文如下：翻译：我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里，没有为自己的处境而感到悲哀，心中还想着替国家防卫边疆。夜将尽了，我躺在床上听到那风雨的声音，迷迷糊糊地梦见，自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。原文：僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。

十一月四日风雨大作 【作者】陆游【朝代】宋 僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。译文：我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里，没有为自己的处境而感到悲哀，心中还想着替国家防卫边疆。

僵卧孤村不自哀尚思为国戍轮台什么意思

我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里，没有为自己的处境而感到悲哀，心中还想着替国家防卫边疆。十一月四日风雨大作 （南宋）陆游 僵卧孤村不自哀， 尚思为国戍（shù）轮台。 夜阑卧听风吹雨， 铁马冰河入梦来。编辑本段注释 僵卧：指卧病在床。 僵：僵硬，僵直。 孤村：孤寂荒凉的村庄。

原诗 十一月四日风雨大作 宋 陆游 僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。译文 我挺直地躺在孤寂荒凉的乡村里，自己并不感到悲哀，还想着替国家守卫边疆。夜深了，我躺在床上听到那风雨的声音，就迷迷糊糊地梦见自己骑着披甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。

我僵硬的躺在孤寂荒凉的村庄里（这里指村庄中自己的房间），并没有因为自己的处境而难过悲哀，心中还想着为国家守卫边疆。深夜里，我躺在床上听到风声雨声，迷迷糊糊地梦见，自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。原文：十一月四日风雨大作 作者：陆游 僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。

陆游的《十一月四日风雨大作》一诗以深刻的情感和强烈的爱国主义精神，表达了诗人在孤寂的乡村中，即使年迈体衰，仍坚守着为国家戍守边疆的坚定决心。

十一月四日风雨大作 宋 陆游 僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。全文译文 僵直地躺在孤寂荒凉的乡村里，没有为自己的处境而感到悲哀，心中还想着替国家防卫边疆。夜深了，躺在床上听到那风雨的声音，迷迷糊糊梦见自己骑着披甲的战马踏过冰冻的黄河奔赴前线。

僵卧孤村不自哀尚思为国戍轮台是什么诗

1、出自宋代诗人陆游的《十一月四日风雨大作》十一月四日风雨大作 具体原文如下：僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。译文：我僵直地躺在孤寂荒凉的乡村里，没有为自己的处境而感到悲哀，心中还想着替国家防卫边疆。

2、我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里，没有为自己的处境而感到悲哀，心中还想着替国家防卫边疆。夜将尽了，我躺在床上听到那风雨的声音，迷迷糊糊地梦见，自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。原文：僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。

3、陆游的爱国诗七言绝句如下：《示儿》。死去元知万事空，但悲不见九州同。王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。《秋夜将晓出篱门迎凉有感》。三万里河东入海，五千仞岳上摩天。遗民泪尽胡尘里，南望王师又一年。《十一月四日风雨大作》僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。

4、然而，诗人并没有沉浸在悲愁中，诗人笔锋一转，写出了“僵卧孤村不自哀”，这“不自哀”三个字，便把个人之失，一己恩怨，小我之痛，暂且放在一边。

5、我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里，没有为自己的处境感到悲哀，心中想着替国家防卫边疆。僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台出自宋代陆游的《十一月四日风雨大作二首》，意思是：我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里，没有为自己的处境而感到悲哀，心中还想着替国家防卫边疆。