解释1 陈康肃公尧咨的射技陈康肃公尧咨善于射箭，技艺高超，在当时没有谁能与之匹敌正因如此，他也因此自视甚高，时常以自己的射技为荣2卖油翁中的偶遇某日，尧咨在家射箭时，遇到了一个卖油的老翁这位老翁并没有因尧咨的技艺而表现出过多的惊叹或恭维，而是展现出了自己的。

但只不过3安怎么4乃使5徐慢慢地6自从7因接着8惟只不过9酌斟酒，这里指倒油10沥滴11亦也12睨斜看13去离开14颔点头15尝曾经16遣送17自矜自我夸耀18语出卖油翁19睨之康肃射箭20家圃家里射箭的场地21陈尧资陈省华之子。

这个卖油老人，跟庄子所说的解牛的庖丁与斫轮的轮扁，有什么不同呢？原文如下陈康肃公善射，当世无双，公亦以此自矜尝射于家圃，有卖油翁释担而立，睨之，久而不去见其发矢十中八九，但微颔之康肃问曰“汝亦知射乎吾射不亦精乎”翁曰“无他，但手熟尔”康肃忿然曰“。

原文 陈康肃公尧咨善射，当世无双，公亦以此自矜尝射于家圃，有卖油翁释担而立，睨之，久而不去见其发矢十中八九，但微颔之康肃问曰“汝亦知射乎吾射不亦精乎”翁曰“无他，但手熟尔”康肃忿然曰“尔安敢轻吾射”翁曰“以我酌油知之”乃取一葫芦置于地，以钱覆。

原文陈康肃公尧咨善射，当世无双，公亦以此自矜尝射于家圃，有卖油翁释担而立，睨之，久而不去见其发矢十中八九，但微颔之康肃问曰“汝亦知射乎？吾射不亦精乎？”翁曰“无他，但手熟尔”康肃忿然曰“尔安敢轻吾射！”翁曰“以吾酌油知之”乃取一葫芦置于地，以钱覆其口，徐以杓酌油沥之。

作者宋·欧阳修 卖油翁赏析 以两个人物的行为和语言，说明凡事只要多做多练就能因熟生巧的道理陈尧咨善射，便以此技自矜卖油翁见其射十中八九，只说是没什么特别的地方，不过手熟罢了陈尧咨不服，认为老头轻视自己的射技卖油翁说自己是从倒油的经验中知道这个道理的，并以一葫芦置地，葫芦。

11夸耀2打发3随便随意4畏惧害怕2译出大意，语句通顺即可1卖油翁看到他每十箭射中八九箭，只是微微点了点头2南方人天天与水为伴，十五岁就学会了潜水的方法3甲文汝亦知射乎吾射不亦精乎尔安敢轻吾射无他，但手熟尔我亦。

老人说“我这点手艺也没有什么别的奥秘，只是手熟罢了”陈尧咨见此，只好笑着将老翁打发走了 2 求卖油翁一文言文的翻译及注释，谢谢 作者欧阳修 陈康肃公尧咨善射，当世无双，公亦以此自矜尝射于家圃，有卖油翁释担而立，睨之，久而不去见其发矢十中八九，但微颔之 康肃问曰“汝亦知射乎？吾。

陈康肃公尧咨以其精湛的射箭技艺闻名于世，无人能及，他常常以此自傲有一次，他在自家的园子里练习射箭，一位卖油的老翁在一旁观看，尽管陈尧咨十支箭能中八九，老翁也只是微微点头，未加过多评价面对陈尧咨的质问，老翁表示他的射箭技巧并无特别之处，只是熟练而已他解释道，自己倒油的经验使他。