1、1结庐意思是建造住宅，这里指居住的意思2结庐在人境而无车马喧，出自陶渊明的饮酒，全诗是结庐在人境，而无车马喧问君何能尔心远地自偏采菊东篱下，悠然见南山山气日夕佳，飞鸟相与还此中有真意，欲辨已忘言3译文居住在人世间，却没有车马的喧嚣问我为何；结庐建造住宅，这里指的是居住的意思东晋时期的诗人陶渊明在其作品饮酒其五中写道“结庐在人境，而无车马喧”诗中描绘了诗人居住在人烟稠密的地方，却能避开车马的喧嚣诗人问自己，为何能做到这一点，答曰“心远地自偏”这表明只要心灵远离尘嚣，即便身处闹市，也能感受到宁静；ldquo结庐在人境，而无车马喧rdquo的意思是将简陋的房舍建在人来人往的地方，却不会受到车马的喧嚣打扰详细解释一ldquo结庐在人境rdquo的理解 这句诗的字面意思是在人们居住的地方建造房屋这里的ldquo庐rdquo指的是简朴的房屋，ldquo人境rdquo则指的是人们活动的；“处士梅花”，处士本指有才德而隐居不仕的人，这里指北宋林逋，人称孤山处士，学问渊博，但志不出仕，在西湖孤山结庐隐居终生未娶，喜种梅养鹤结庐在人境，而无车马喧问君何能尔心远地自偏采菊东篱下，悠然见南山山气日夕佳，飞鸟相与还此中有真意，欲辩已忘言你牧之老弟写了；在中国古代文学中，“结庐”常带有隐逸的意味诗人可能选择在人间修建房屋，表达了一种既想要亲近世俗，又不愿完全脱离超然物外的境界这样的表达，常常与文人追求的超脱物欲与自然和谐共生的理想有关三在诗歌中的体现 在陶渊明的饮酒诗中，“结庐在人境，而无车马喧”这句诗就是典型的；字面意思“结庐在人境”指的是在充满人间烟火的地方建造房屋安家落户“人境”即人们活动的区域，有着市井的热闹与喧嚣“而无车马喧”则是对前面“人境”的一种描述反差，车马在古代是出行的主要方式，常常伴随着喧嚣和纷扰，但在这句诗中却并未出现深层含义这句话反映了诗人对于生活的。

2、结庐在人境，而无车马喧的意思是我把房子建在人群聚集的地方，却一点也感觉不到车马的喧闹声结庐在人境，而无车马喧的出处该句出自饮酒，全诗如下饮酒陶渊明结庐在人境，而无车马喧问君何能尔心远地自偏采菊东篱下，悠然见南山山气日夕佳，飞鸟相与还此中有真意；屋子 饮酒其五 原文 结庐在人境，而无车马喧问君何能尔，心远地自偏采菊东篱下，悠然见南山山气日夕佳，飞鸟相与还此中有真意，欲辨已忘言翻译 我家建在众人聚居繁华道，可从没有烦神应酬车马喧闹要问我怎能如此超凡洒脱，心灵避离尘俗自然幽静远邈东墙下采撷清菊心情徜徉，猛然；结庐在人境，而无车马喧”，写诗人虽然居住在污浊的人世间，却不受尘俗的烦扰“车马喧”，正是官场上你争我夺互相倾轧奔走钻营的各种丑态的写照但是，陶渊明“结庐的人境”，并不是十分偏僻的地方，怎么会听不到车马的喧闹呢诗人好像领会了读者的心理，所以用了一个设问句“问君何能尔”，然后自己回答“心远地自偏。

3、“结庐在人境”这里的“庐”指的是居所，“人境”则是指人类社会的生活环境诗人说自己建造房屋在人类社会之中，即他并没有选择远离尘嚣隐居山林，而是依然生活在人们中间这反映了诗人虽然向往自然，但并不排斥人类社会，他愿意在人间寻找一片属于自己的宁静之地“而无车马喧”“车马喧”；结庐在人境，而无车马喧 问君何能尔？ 心远地自偏 采菊东篱下，悠然见南山 山气日夕佳，飞鸟相与还huán 此中有真意，欲辨已忘言注释 1 结庐构筑房舍结，建造构筑庐，简陋的房屋 2 人境人世间 3问君二句设为问答之辞，意谓思想远离尘世，虽处喧嚣之境也如同住在；结庐建造住宅，这里指居住的意思“结庐在人境，而无车马喧”意思是居住在人世间，却没有车马的喧嚣这句诗出自晋朝大诗人陶渊明创作的组诗饮酒二十首的第五首诗创作背景 晋代隐逸之风盛行，形成了一种敬重隐逸的社会风气，而且隐逸被视为高尚的行为然而陶渊明是在政治抱负无法施展，在；结庐建造住宅，这里指居住的意思“结庐在人境，而无车马喧”意思是居住在人世间，却没有车马的喧嚣该句出自魏晋陶渊明的饮酒·其五，表现了作者悠闲自得的心境和对宁静自由的田园生活的热爱，对黑暗官场的鄙弃和厌恶，抒发作者宁静安详的心态和闲适自得的情趣，以及返回自然的人生理想，又写出了作者欣赏以及赞叹大自然；结庐在人境，而无车马喧 结庐构筑屋子结构筑建造庐草庐，此处泛指居所人境人间，人类居住的地方，即世俗社会车马喧指世俗交往的喧扰车马，古代贵族乘用的交通工具，此处代指权贵喧，喧闹嘈杂问君何能尔，心远地自偏 君此处是作者自谓，即陶渊明自己何能尔如何；“结庐在人境，而无车马喧”诗起首作者言自己虽然居住在人世间，但并无世俗的交往来打扰为何处人境而无车马喧的烦恼？因为“心远地自偏”，只要内心能远远地摆脱世俗的束缚，那么即使处于喧闹的环境里，也如同居于僻静之地陶渊明早岁满怀建功立业的理想，几度出仕正是为了要实现匡时济世的抱负但当他看到“真风。

4、结庐的意思是建造住宅一结庐，汉语词语，拼音是jié lú，意思是建造住宅，源于陶渊明诗句，饮酒结庐在人境，而无车马喧二结庐的出处晋陶潜饮酒诗之五结庐在人境，而无车马喧唐杜甫杜鹃诗之二我昔游锦城，结庐锦水边唐曹唐赠南岳冯处士二首白石溪边自结。

5、释义在东篱之下采摘菊花，悠然间，那远处的南山映入眼帘出处魏晋·陶渊明饮酒·其五原文 结庐在人境，而无车马喧问君何能尔心远地自偏采菊东篱下，悠然见南山山气日夕佳，飞鸟相与还此中有真意，欲辨已忘言注释 结庐建造住宅，这里指居住的意思车马喧指世俗交往。