作者：万庆涛王鸿杰

　　从现代汉字楷体字形的角度看，来字和麦字没有任何关系。但从繁体字角度看，二者就有关系了。

　　来字和麦字的繁体字分别写作來和麥，可以看出麥字比來字多了一个夂[zhǐ]，或者说麥字是上下结构，上为來下为夂。

　　如此看来，來和麥是两个有关系的字，或者说麥字是來字的衍生字。來和麥究竟是什么关系，我们仔细研究研究。

来字甲骨文字形（《汉典》）

　　来字，繁体字写作來，甲骨文字形与禾字甲骨文相似，不同的是，禾字有穗子下垂且叶子直立的植物，來字则是掐掉穗子叶子中间向下耷拉的植物，禾字用来表示稻谷类植物，來字表示掐了穗的麥子。因此，來字是一个象形字，本义麥子。商代甲骨文有卜辞：“辛亥卜贞，或刈來（割麦子）。”

麦字甲骨文字形（《汉典》）

　　因为，黄河流域是小麦主产区，种的都是冬小麦。冬小麦生长周期有一个特点，上一年秋天播种，下一年夏天收割。久而久之，來字就有了引申义下一年。如，来年，未来，走来。

麦子的生长过程与来和麦二字的关系

　　由于來字被引申义久借不还，就没有表示这种植物的文字了。人们经过观察，发现麥子有一个明显的特点，那就是分蘖，即一粒麦种发芽之后可以分蘖出3～8棵麦苗，分蘖的过程就像麦苗长了“脚”一样。于是，人们就根据麦子这个特点，在來字的下面加了一个夂（倒止即脚），表示麦子会分蘖，写作麥，用新造的这个字表示來字的本义。

　　《说文解字》对“來”和“麥”的解释分别是：1.“來”字：“周所受瑞麥來麰。一來二縫，象芒朿之形。天所來也，故爲行來之來。”认为“來”的意思是“麥”，是上天所赐，所以引申为“行來之來”。2.“麥”字：“芒穀（谷），秋穜（种）厚薶（埋），故謂之麥……从來，有穗者；从夂。”用白话文说就是：“有芒的谷物，秋天播种且深埋入土，所以叫做麥……从來，有穗者；从夂。”

　　许慎的错误在于，他没有从小麦上一年播种，下一年收割这一实际情况解释“來”字。更唯心地认为，“麥”是上天所赐来的，所以引申为“行來之來”。

　　而对于“麥”字的解释，许慎只是描述了这种植物的形状和播种生长常态，从字形上解释就是“从來，有穗者；从夂”，并没有从麦子生长过程中有分蘖这样的生长特点去解释。

　　总结：解释汉字的产生场景，必须从唯物主义立场出发，必须深刻了解每个汉字的产生场景，才能正确地理解和寻找出这个汉字的本义。