大思英语睡前故事为孩子们提供更多的听力输入内容。每一个小故事都是一段精彩的旅程，不但可以帮助孩子们磨出“英语耳朵”，还能陪伴孩子进入甜美的梦乡。配合大思英语正式课程，每天坚持听力输入，学好英语不再难。建议家长每晚在孩子睡觉前，打开当天的睡前故事，和孩子共享这段美好时光。

今天，我们要讲的小故事是《两匹狼》，一起来听吧！

Two Wolves

每天一个英语小故事磨耳朵

家长辅导

One evening, an old man told his grandson (孙子) about the battle (斗争) that goes on inside people.

一天晚上，一个老人给他的孙子讲到了在人内心深处进行的斗争。

He said: “Kid, there are two wolves living inside all of us, and the battle is between these two wolves (狼).”

他说：“孩子，我们内心深处都住着两匹狼，这是两匹狼之间的斗争。”

“One is ‘unhappiness’. It represents fear, worry, anger, jealousy (嫉妒), sorrow, self-pity, resentment, and inferiority.”

“一匹是‘不快乐’。它代表着恐惧、担忧、生气、嫉妒、伤感、自怜、愤怒和自卑。”

“The other is ‘happiness’. It represents joy, love, hope, serenity, kindness (善良), generosity, honesty, and compassion.”

“另一匹是‘快乐’。它代表着喜悦、博爱、希望、祥和、善良、大度、诚实和同情心。”

The grandson thought about it for a minute and then asked: “Which wolf wins?”

孙子想了一下问道：“哪匹狼赢了呢？”

The old man simply replied: “The one you feed.”

老人只是简单地答道：“你喂的那匹。”