卖炭翁~译文 村夫搜集 有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓斑白十指漆黑卖炭得到的钱用来干什么换取身上的衣服和填肚的食物可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭不值钱希望天更冷些夜里城外下了一尺厚的大雪,拂晓他急忙驾着炭车,轧着冰路。
卖炭翁,伐薪烧炭南山中满面尘灰烟火色,两鬓苍苍十指黑卖炭得钱何所营身上衣裳口中食可怜身上衣正单,心忧炭贱愿天寒夜来城外一尺雪,晓驾炭车辗冰辙牛困人饥日已高,市南门外泥中歇译文有位卖炭的老头,在终南山里砍柴烧炭他满脸灰尘,显出被烟熏火烤的颜色,两鬓头发灰白。
卖炭翁翻译及原文 翻译卖炭的老翁,在终南山里伐木烧炭他满脸炭灰,衣衫褴褛,两鬓苍苍,满面愁容牵引着车子爬城坡的他十分艰难,大汗淋漓,连衣衫也湿透了不是人们不知道炭的价值,只是可怜他年迈的辛劳与辛苦在市集上人们公平地交易着炭,可他却因为苛捐压迫而困苦不堪这不仅仅是剥削与。
卖炭翁的译文如下背景介绍有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭外貌与生计他满脸灰尘,呈现出被烟熏火燎的颜色,两鬓斑白,十指也因长期劳作而变得漆黑卖炭得到的钱,仅仅用来换取身上的衣服和填肚的食物生活艰辛可怜的是,尽管天气寒冷,他身上却只穿着单薄的衣服,但心里却还担心炭卖不上好价钱,因此希望天更。
卖炭翁的原文翻译,原文翻译卖炭翁很多朋友还不知道,现在让我们一起看看吧1卖炭翁唐代白居易 卖炭翁,伐薪烧炭南山中满面尘灰烟火色,两鬓苍苍十指黑卖炭得钱何所营身上衣裳口中食可怜身上衣正单,心忧炭贱愿天寒夜来城外一尺雪,晓驾炭车辗冰辙牛困人饥日已高,市南门外泥。
转载请注明来自德立,本文标题:《卖炭翁的原文以及翻译》
还没有评论,来说两句吧...