神雕侠侣
引用《神雕侠侣》第十四回 礼教大防片段,来说明。
“只觉此刻人生已臻极美之境”与“只觉此刻人生已至极美之境”。有何不同?
两个个字的差别,只在“臻”与“至”,却像两枚音色相近的铃铛,摇出的余韵各往不同的方向飘。
“臻”字自带过程感:它原是“走”与“秦”的合体,脚下还有未歇的尘土,暗示一路登阶、今日方抵。于是“已臻极美之境”像把镜头拉远,让人隐约看见此前层层铺垫——也许是一程坎坷的路、一番曲折的情,此刻终朗朗清清,极美是“修得”的犒赏。
“至”字则干脆得多,像一把刀划断时间,只定格当下。它不含“如何来到”的叙事,只宣告“此刻就在”。换成“已至极美之境”,镜头骤然贴近,四周景物瞬间失焦,只剩“极美”这一帧被无限放大;它更像顿悟,像灯火骤亮,像抬头一霎那发现漫天星斗——你无需知道怎么来的,只需确认自己已在。
是以:
“臻”句适合放在一段旅程的收束处,让听者在“抵达”中回味来路;
“至”句适合放在心跳骤停的瞬刻,让读的人与写的人同时被“此刻”击中,不问前后。
转载请注明来自德立,本文标题:《至字旁边一秦念什么(臻与至的区别)》
还没有评论,来说两句吧...