日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家是什么意思

日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家的意思是：夜色降临，宫中传送蜡烛，其淡淡的烟雾飘进达官贵人家中。详细解释如下：第一句“日暮汉宫传蜡烛”，这里的背景是傍晚时分，皇宫里开始传递蜡烛。在古代，蜡烛是贵族或皇宫中的特权物品，传递蜡烛的行为可能代表着一种宫廷中的礼仪或者节庆活动。

“日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家”的意思是傍晚宫中传递出点燃的蜡烛，淡淡的烟气散入了显贵人家。出处：该句出自唐代诗人韩翃的《寒食》。原文翻译： 春城无处不飞花，寒食东风御柳斜：暮春时节，长安城处处柳絮飞舞、落英缤纷，寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。

日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家翻译：夜色降临，宫里忙着传蜡烛，袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。原文：春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。翻译：暮春时节，长安城处处柳絮飞舞、落红无数，寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。

这句话的意思是：当夜幕降临的时候，皇宫里开始忙着传递蜡烛，而袅袅升起的轻烟也悄悄地飘散到了那些王侯贵戚的家中。 想象一下，在那个古老的唐朝，天色渐渐暗了下来，皇宫内灯火通明，忙碌的侍从们手捧着蜡烛，小心翼翼地在宫中穿梭。

“日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家”的意思是：夜色降临，皇宫里忙着传点蜡烛，袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。这句诗出自唐代诗人韩翃的《寒食》。在这首诗中，诗人以细腻的笔触描绘了寒食节时京城中的景象。

日暮汉宫传蜡烛轻烟散入五侯家的意思是什么

1、日暮时分，汉宫内传递着蜡烛，那轻盈的烟雾散入了权贵们的府邸。这首《寒食》描绘了春日长安城的繁华景象，以及皇室的气派。诗人韩愈以白描手法写实，刻画了皇室的气派，同时也表达了对盛世承平的歌颂。诗中的“日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家”一句，生动地描绘了夜晚走马传烛的场景，使人如见蜡烛之光，如闻轻烟之味。

2、寒食 唐代：韩翃 春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。译文 暮春长安城处处柳絮飞舞、落红无数，寒食节东风吹拂着皇城中的柳树。傍晚汉宫传送蜡烛赏赐王侯近臣，袅袅的轻烟飘散到天子宠臣的家中。

3、寒食 [唐]韩翃春城无处不飞花， 寒食东风御柳斜。日暮汉官传蜡烛， 轻烟散入五侯家。[译文] 暮春时候长安处处飘絮又飞花，寒食节日风吹皇家花园柳枝斜.夜色降临宫里忙着传蜡烛，袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里.[赏析]寒食是我国古代一个传统节日，一般在冬至后一百零五天，清明前两天。

4、日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。这句诗描绘了一个古代宫廷的场景。在日落时分，汉宫内传递着蜡烛，微弱的烟雾弥漫着，飘散到了贵族们的家中。这里通过日暮和蜡烛的描写，营造了一种温馨而又神秘的气氛。同时，轻烟的散入五侯家，也表现了皇权的威严和贵族的特权。

寒食中日暮汉宫传蜡烛轻烟散入五侯家看似波澜不惊实则含蓄的表达了作...

1、春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。译文：暮春时节，长安城处处柳絮飞舞、落红无数，寒食节时，东风吹拂着皇城中的柳树。傍晚时分，汉宫中传递着蜡烛，那轻轻的烟雾散入了宠臣们的府邸。思想感情：这首诗巧妙地运用了历史典故，对当时官宦的得宠专权进行了含蓄的讽刺。

2、《寒食》这首诗表达了作者对封建政治腐败现象的讽刺的思想感情。《寒食》唐代：韩翃 春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。译文：暮春时节，长安城处处柳絮飞舞、落红无数，寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。夜色降临，宫里忙着传蜡烛，袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。

3、对现实的无奈和对权贵的含蓄讽刺。《寒 食》春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。《寒食》是唐代诗人韩翃创作的一首七绝。

日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。“五侯”的意思

1、“日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家”的意思是：夜色降临，宫里忙着传蜡烛，袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。日暮汉宫传蜡烛：描述的是傍晚时分，皇宫中开始传递蜡烛，准备夜间照明的情景。这里的“汉宫”代指皇宫，而“传蜡烛”则是一种宫廷仪式，象征着皇家的尊贵与威严。

2、日暮汉宫传蜡烛：描述的是傍晚时分，皇宫中开始传递蜡烛的情景。这里的“汉宫”并非实指汉朝的宫殿，而是泛指唐朝的皇宫。传蜡烛是古代宫廷的一种习俗，意在表明皇宫中的夜晚依然灯火通明，彰显皇家的威严与繁华。轻烟散入五侯家：“轻烟”指的是蜡烛燃烧时产生的烟雾，它随风飘散，进入了五侯的家中。

3、“日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家”，是写天黑时分，宫苑里传送着一支支由皇帝恩赐给宦官的蜡烛。蜡烛燃烧通明，升腾起淡淡的烟雾，袅袅娜娜地萦绕在宦官家，到处弥漫着威福恩加的气势！使人如见他们那种炙手可热、得意洋洋的骄横神态。

4、“日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家”的意思是傍晚宫中传递出点燃的蜡烛，淡淡的烟气散入了显贵人家。出处：该句出自唐代诗人韩翃的《寒食》。原文翻译： 春城无处不飞花，寒食东风御柳斜：暮春时节，长安城处处柳絮飞舞、落英缤纷，寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。

5、正确的诗句是“日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。”出自韩愈《寒食》。五侯指的是汉成帝时封王皇后的五个兄弟王谭、王商、王立、王根、王逢时皆为候，受到特别的恩宠。这里泛指天子近幸之臣。《寒食》韩愈 春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。

日暮汉宫传蜡烛轻烟散入五侯家的意思

1、“日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家”的意思是：夜色降临，宫里忙着传蜡烛，袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。日暮汉宫传蜡烛：这里的“日暮”指的是傍晚时分，“汉宫”则代指皇宫，“传蜡烛”描述的是宫中在夜晚点燃并传递蜡烛的情景。这反映了古代宫廷在夜晚的一种生活习俗，也暗示了皇家的尊贵与奢华。

2、“日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家”的意思是：夜色降临，宫里忙着传蜡烛，袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。日暮汉宫传蜡烛：描述的是傍晚时分，皇宫中开始传递蜡烛，准备夜间照明的情景。这里的“汉宫”代指皇宫，而“传蜡烛”则是一种宫廷仪式，象征着皇家的尊贵与威严。

3、“日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家”的意思是：夜色降临，宫里忙着传蜡烛，袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。日暮汉宫传蜡烛：描述的是在傍晚时分，皇宫中开始传递蜡烛的情景。这里的“汉宫”并非实指汉朝的宫殿，而是泛指当时的皇宫。