存者无消息，死者为尘泥。"——千年前，杜甫在战乱中写下《无家别》，用"尘泥"二字道尽生命的卑微与永恒。泥土在此既是终点，又是起点：它吞噬逝去的躯体，又孕育新生的草木。

而汉字"泥"本身，也如诗中所喻，藏着矛盾的双重灵魂：

当它读 ní，是春燕衔的软泥、孩童捏的泥巴，柔软可塑；当它读 nì，却成了思想的枷锁，如"拘泥""泥古"，僵硬固执。

本篇笔记，就来学习这个泥字。

读音

“泥”是一个多音字，有ní（第二声）和读 nì（第四声）两种读音，分别与倪、腻同音。

《集韵》中对它的读音记录为：“年題切。“

造字本义

“泥”= 水（氵）+ 黏糊糊的土（尼）

“氵”（三点水）：代表湿乎乎的状态。

“尼”：原意是小孩黏着大人不放，这里比喻泥土黏脚，走不动路。

合起来的意思：湿哒哒的泥土黏在脚上，让人走路打滑、拔不动腿——这就是“泥”！

古人还造过几个“泥”的亲戚字：

“埿”（ní）：加“土”强调是泥土。“坭”（ní）：直接用“土”代替“水”。“”（ní）：简化版，只剩“尼”。

说文解字

『說文解字』

水。出北地郁郅北蠻中。从水尼聲。奴低切

《说文解字》里提到的“泥”字，最初是指一条叫“泥水”的河流。这条河流发源于古代北地郡的郁郅（今甘肃庆阳安化县）以北的地区，属于蛮夷之地。

它由“水”字旁和“尼”组成，“尼”是声旁，用来表示读音，通过“奴低切”的注音方法，读作“ní”。

后来，人们逐渐用“泥”字来表示“泥土”或“涂泥”的意思，而不再专指这条河流。如今，“泥”字的主要含义就是我们熟悉的“泥土”，而它最初作为河流名称的含义已经很少被提及了。

含义和用法

“泥”有两个读音，意思不同：

读音

含义

例句

ní（第二声）

水和土的混合物

（湿黏的泥土）

“雨后路上全是泥巴。”

nì（第四声）

固执、死板

（不知变通）

“他做事太拘泥于规则。”

读 ní（第二声）的用法

(1) 名词：湿黏的土或糊状物

泥土、泥巴：水和土的混合物。

“燕子衔泥筑巢。”（《古诗十九首》）

捣碎成泥的东西：如食物、颜料等。

“月饼里的枣泥很香甜。”

(2) 动词：沾染、涂抹

弄脏：衣服、物品沾上泥土。

“小心别泥了新裙子。”（《牡丹亭》）

涂饰：用泥状物覆盖表面。

“用石灰泥墙。”（《世说新语》）

读 nì（第四声）的用法

(1) 固执、不知变通

拘泥：死守规则，不懂灵活处理。

“别太拘泥形式，结果更重要。”

泥古：盲目模仿古代，不结合实际。

“设计要创新，不能泥古不化。”

(2) 软磨硬泡、纠缠

用温柔的话请求（古语用法）。

“她泥着妈妈买玩具。”（类似“撒娇”）

相关成语

读 ní（泥土相关）的成语

①泥沙俱下：泥土和沙子一起冲下来，比喻好坏混杂。

②泥牛入海：泥塑的牛掉进海里，比喻一去不复返或毫无消息。

③拖泥带水：比喻做事不干脆或说话啰嗦。

④云泥之别：像天空和泥土的差距，形容差别极大。

⑤烂醉如泥：醉得瘫软如泥，形容大醉。

⑥丸泥封关：用一小团泥就能封住关口，形容地势险要。

出处：《后汉书》形容函谷关“一丸泥可封”。

⑦削铁如泥：形容刀剑极其锋利。

读 nì（固执相关）的成语

①泥古不化：固执地按老规矩办事，不知变通。

②拘泥成法：死守旧方法，不敢突破。