崔颢的“黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠”，就化用了“白云一片去悠悠，清风浦上不胜愁” 张九龄的“海上生明月，天涯共此时”，化用了“春江潮水连海平，海上明月共潮生” 李白的“青天有月来几时，我今停杯一问之”，化用了“江畔何人初见月，江月何年初照人？” 曹雪芹更是仿照春江花月夜写了一首。

海上生明月，天涯共此时出自唐代诗人张九龄的望月怀远，原文为海上生明月，天涯共此时情人怨摇曳，竟夕起相思灭烛怜光满，披衣觉露滋不堪盈手赠，还寝梦佳期望月怀远前四句以月亮直抒对远方亲人的思念之情，五六句描绘了彻夜难眠的情景，结尾两句进一步抒写了对远方亲人的一片深情。

1原文望月怀古作者张九龄 朝代唐 海上生明月，天涯共此时情人怨遥夜，竟夕起相思灭烛怜光满，披衣觉露滋不堪盈手赠，还寝梦佳期2译文茫茫的海上升起一轮明月，此时你我都在天涯共相望有情之人都怨恨月夜漫长，整夜里不眠而把亲人怀想熄灭蜡烛怜爱这满屋月光，我。

“海上生明月，天涯共此时”的意思是茫茫的海上升起一轮明月，你我相隔天涯却共赏月亮这句诗出自唐代张九龄的望月怀远全诗赏析如下起句意境雄浑“海上生明月”意境开阔，是千古传诵的佳句它自然浑成，高华浑融，为全诗奠定了基调由景入情“天涯共此时”由景入情，转入怀远这两句把诗。