蔺相如听到这话后，不愿意和廉颇相会每到上朝时，蔺相如常常声称有病，不愿和廉颇去争位次的先后没过多久，蔺相如外出，远远看到廉颇，蔺相如就掉转车子回避于是蔺相如的门客就一起来向蔺相如抗议说“我们之所以离开亲人来侍奉您，是仰慕您高尚的节义呀如今您与廉颇官位相同，廉颇传出坏话，而您却害怕躲避着他，胆怯得也太过分了，一般人尚且感到。

廉颇蔺相如列传翻译如下廉颇简介廉颇是赵国优秀的将领赵惠文王十六年，廉颇作为赵国将军征讨齐国，大败齐军，攻占了阳晋，因此被封为上卿，从此他以英勇善战闻名于各国蔺相如出身蔺相如是赵国人，原本是赵国宦官首领缪贤家的门客和氏璧事件起因赵惠文王时期，赵国得到了楚国的和氏璧。