如下新雨过后山谷里空旷清新，初秋傍晚的天气特别凉爽明月映照着幽静的松林间，清澈泉水在山石上淙淙淌流原文山居秋暝百度汉语 作者王维 空山新雨后，天气晚来秋明月松间照，清泉石上流竹喧归浣女，莲动下渔舟随意春芳歇，王孙自可留译文新雨过后山谷里空旷清新，初秋傍晚的天气；这时，从竹林里传出一阵阵笑声，噢，原来是欢快的姑娘们洗完衣服回来了忽然，水塘里的荷叶哗哗摆动，原来是一条打鱼的小船轻盈地顺流而下春日的芳菲不妨任随它消歇，秋天的山中王孙自可以久留原诗空山新雨后，天气晚来秋明月松间照，清泉石上流竹喧归浣女，莲动下渔舟随意春芳歇，王孙。

空山新雨后，天气晚来秋 明月松间照，清泉石上流 竹喧归浣女，莲动下渔舟 随意春芳歇，王孙自可留 唐诗三百首 ， 山水 ， 写景 ， 写人 ， 秋雨早教古诗100首 译文及注释 译文 空旷的群山沐浴了一场新雨，夜晚降临，空气凉爽，仿佛已经到了秋天 皎皎明月从松隙；翻译 空山新雨后，天气晚来秋空旷的山野间刚下过一场雨，天气显得特别清爽，傍晚时分秋天的气息愈发浓厚 明月松间照，清泉石上流明月透过松树间的缝隙洒下光辉，清澈的泉水在石头间流淌 竹喧归浣女，莲动下渔舟竹林里传来阵阵欢声笑语，那是洗衣的女子们归来了荷花摇动，原来是渔舟顺流而下 随意春芳歇，王孙自可留任凭春天的芬芳悄然逝去，我依。

“空山新雨后”是出自王维的山居秋暝，全文如下山居秋暝唐代 王维 空山新雨后，天气晚来秋明月松间照，清泉石上流竹喧归浣女，莲动下渔舟随意春芳歇，王孙自可留译文新雨过后山谷里空旷清新，初秋傍晚的天气特别凉爽明月映照着幽静的松林间，清澈泉水在山石上淙淙淌流竹林中少女喧笑洗衣归来，莲叶轻摇是上游荡下轻舟春天的；空山就是空寂的山谷，晚来就是夜幕降临的意思该句话出自山居秋暝原文山居秋暝作者王维 朝代唐 空山新雨后，天气晚来秋明月松间照，清泉石上流竹喧归浣女，莲动下渔舟随意春芳歇，王孙自可留译文空旷的山上刚下过一场雨，空气中很有些秋天的凉意明亮的月光在松林。

1 原句“空山新雨后，天气晚来秋”修改在空旷的山中经历了新雨的洗涤后，随着夜幕的降临，四周的气温逐渐降低，仿佛预示着秋天的到来2 原句“明月松间照，清泉石上流”修改明亮的月光透过松林的缝隙洒落下来，清澈的泉水在石头上潺潺流淌3 原句“竹喧归浣女，莲动下渔舟”；“空山新雨后，天气晚来秋”诗句中描绘的地点是终南山下时间是秋季的黄昏时分1全诗原文空山新雨后，天气晚来秋明月松间照，清泉石上流竹喧归浣女，莲动下渔舟随意春芳歇，王孙自可留2出处唐代诗人王维的山居秋暝3译文新雨过后山谷里空旷清新，深秋傍晚的天气特别凉爽。

1 “空山新雨后，天气晚来秋”是什么意思这句话的意思是在空旷的山中，经过一场新雨的洗礼后，夜晚的气候变得更加凉爽，秋意也更浓明亮的月光透过松树的缝隙洒下，清澈的泉水在石头上潺潺流淌2 “空山新雨后，天气晚来秋”的出处 这句诗出自王维的山居秋暝全诗如下山居秋暝；山雨古诗原文空山新雨后，天气晚来秋明月松间照，清泉石上流竹喧归浣女，莲动下渔舟随意春芳歇，王孙自可留翻译在空寂的山林中刚刚下了一场新雨，夜晚的秋风带来一丝凉意，显得整个自然界都显得更加清新脱俗明亮的月光透过茂密的松树照耀在地上，清澈的泉水在石头间流淌，发出潺潺的。

空山新雨后，天气晚来秋明月松间照，清泉石上流竹喧归浣女，莲动下渔舟随意春芳歇，王孙自可留1暝日暮，傍晚2随意任凭3浣女洗衣服的姑娘浣洗4春芳歇春天的芳花凋谢了歇凋谢，枯萎5王孙原指贵族子弟，后来也泛指隐居的人，此处指诗人自己译文 一场雨刚刚过去，深山中。

这句话的意思是明月透过松林撒落斑驳的静影，清澈的泉水在岩石上叮咚流淌整首诗是山居秋暝 唐王维 空山新雨后，天气晚来秋明月松间照，清泉石上流归浣女，莲动下渔舟意春芳歇，王孙自可留译文一场新雨过后，青山特别清朗，秋天的傍晚，天气格外的凉爽 明月透过松林撒落；1 空山新雨后，天气晚来秋2 明月松间照，清泉石上流3 竹喧归浣女，莲动下渔舟4 随意春芳歇，王孙自可留翻译1 在空旷的山中，一场新雨刚过，天色渐渐暗了下来，宣告着秋天的到来2 明亮的月光透过松林的缝隙洒落下来，清澈的泉水在石头上潺潺流淌3 竹林中传来洗衣女子的欢。

山居秋暝翻译 原文山居秋暝空山新雨后，天气晚来秋明月松间照，清泉石上流竹喧归浣女，莲动下渔舟随意春芳歇，王孙自可留译文在秋日的傍晚，山间的天气格外清新，刚下过一场雨，空气湿润而怡人夜幕慢慢降临，山里的氛围显得更加静谧，初秋的凉爽令人陶醉明亮的月光洒在松树间，像；空山新雨后，天气晚来秋，明月松间照，清泉石上流，竹喧归浣女，莲动下渔舟，随意春芳歇，王孙自可留 翻译成现代文的意思是 在空旷的山谷中，刚刚下了雨，晚秋的时候天气非常凉爽，明月照在中间，清泉在石上流动，实在是太美了，浣纱的女子在竹筏上随着荷花小舟顺流而下，这样春天的美景，就好像在。

唐代王维 空山新雨后，天气晚来秋明月松间照，清泉石上流竹喧归浣女，莲动下渔舟随意春芳歇，王孙自可留译文 新雨过后山谷里空旷清新，初秋傍晚的天气特别凉爽明月映照着幽静的松林间，清澈泉水在山石上淙淙淌流竹林中少女喧笑洗衣归来，莲叶轻摇是上游荡下轻舟春天的美景虽然已经消歇。