马革裹尸（mǎ gé guǒ shī）

- 字面意思：用战马的皮革包裹尸体。

- 深层含义：形容军人战死沙场、为国捐躯的英勇精神，强调忠烈与无畏。

- 情感色彩：（褒义）多用于赞颂军人或英雄的牺牲精神，表达崇敬与悲壮之情。

典故出处

1. 《后汉书·马援传》（南朝宋·范晔）

- 原文：“男儿要当死于边野，以马革裹尸还葬耳，何能卧床上在儿女子手中邪？”

- 背景：东汉名将马援年迈时仍请战边疆，誓言宁可战死沙场“马革裹尸”，也不愿苟活于床榻，成语由此定型。

2. 《三国志·吴书·周瑜传》

- “大丈夫既食君禄，当战死沙场，以马革裹尸还！”

- 扩展：后世武将常以此句明志，强化成语的忠烈内涵。

结构分析

- 主谓式成语

- 马革（名词主语，马的皮革） + 裹尸（动宾结构，包裹尸体）。

- 逻辑关系：以战马皮革这一战场元素，隐喻军人战死的悲壮结局，突出“牺牲与荣誉”的关联。

现代用法与例句

1. 军事褒扬

- 戍边将士誓言“马革裹尸”，捍卫国土寸步不让。

2. 历史评述

- 文天祥抗元被俘，宁死不降，其“马革裹尸”的气节千古传颂。

3. 文学引用

- 金庸《射雕英雄传》：“郭靖道：‘大丈夫马革裹尸，死得其所！’”

4. 日常激励

- 消防员逆行火场前留言：“若不能归，便马革裹尸，无愧使命！”

近义词与反义词

近义词

- 捐躯疆场（为祖国战死，如“抗日英烈捐躯疆场，永垂不朽”）

- 战死沙场（直接描述战亡，如“将军战死沙场，全军恸哭”）

- 肝脑涂地（极言忠诚，如“为报知遇之恩，愿肝脑涂地”）。

反义词

- 临阵脱逃（战时逃跑，如“士兵临阵脱逃，军法严惩”）

- 苟且偷生（贪生畏死，如“国难当头，岂能苟且偷生？”）

- 卖国求荣（背叛国家，如“汉奸卖国求荣，遗臭万年”）。

易错点

1. 错别字

- “马革裹尸”（“裹”误为“果”或“裏”，形近致误）

- “马革裹失”（“尸”误为“失”，音近致误）。

2. 误用场景

- 贬义误用：“罪犯拒捕被击毙，简直是马革裹尸。”（语义矛盾，宜用“死有余辜”）

- 正确用例：“抗美援朝烈士马革裹尸，长眠异国青山。”

文化冷知识

- 古代丧葬文化

先秦战士若战死无棺，常以兽皮裹尸，成语折射古代战争的残酷与军人的悲壮。

- 西方对照

英文“to return home in a coffin draped with the flag”（裹国旗归葬）近义，但“马革裹尸”更突出战马元素，体现冷兵器时代的烙印。

- 日本武士道

武士切腹自尽前吟唱辞世诗，与“马革裹尸”同属“死亡美学”，但后者更强调集体主义的家国情怀。

相关成语延伸

- 马首是瞻：追随他人行动（如“全军以统帅马首是瞻”），原为中性，现多含贬义。

- 裹尸还葬：同义表述（如“誓将裹尸还葬，不破敌军终不还”），文学色彩更浓。

- 青山埋骨：形容忠魂长存（如“青山埋骨处，年年杜鹃红”），诗意化表达牺牲。

当代启示

在和平年代，“马革裹尸”的精神仍具现实意义——

- 军人使命：边防战士、维和部队坚守“若有战，召必回”的誓言，延续忠烈血性。

- 职业信仰：消防、医护等高危职业者以“向死而生”的勇气守护生命，诠释新时代的“马革裹尸”。

- 文化传承：历史教育与影视作品（如《长津湖》）重现英雄壮举，唤醒民族血性记忆。

《礼记》有言：“苟利国家，不求富贵。” 真正的英雄主义，是为信念与家国甘愿付出一切，纵使马革裹尸，亦无悔无憾。