王维的鸟鸣涧的译文

1、译文：很少有人活动只有桂花无声地飘落，夜里一片静谧春日的山谷寂寂空空。明月升起光辉照耀惊动了山中栖鸟，不时地高飞鸣叫在这春天的溪涧中。此诗描绘山间春夜中幽静而美丽的景色，侧重于表现夜间春山的宁静幽美。全诗紧扣一“静”字着笔，极似一幅风景写生画。

2、译文：春天寂静无声，桂花不知不觉地凋落。寂静使春夜里的山更让人觉得空空荡荡。月亮出来了，小鸟竟然被月光惊动。时时发出的鸣叫在山涧中回响。鸟鸣涧 年代：【唐】 作者：【王维】 体裁：【五绝】人闲桂花落，夜静春山空。月出惊山鸟，时鸣春涧中。

3、《乌鸣涧》唐代 王维 人闲桂花落，夜静春山空。月出惊山鸟，时鸣春涧中。译文：人的心闲静下来才能感觉到春天桂花从枝头飘落，宁静的夜色中春山一片空寂。皎洁的月亮从山谷中升起来惊动了山鸟，时而在山涧中发出鸣叫声。

4、哈喽，大家好！今天要给大家讲解的是《鸟鸣涧》；【作者】唐·王维 人闲桂花落，夜静春山空。月出惊山鸟，时鸣春涧中。

鸟鸣涧王维古诗的意思

1、“鸟鸣涧”描绘了山间鸟儿的啼鸣，其中“涧”指的是山间的小溪。整首诗意味着：春天的夜晚静悄悄的，桂花悄无声息地凋谢。宁静的春山显得更加空旷，当月亮升起时，它惊动了栖息的山鸟，它们不时地在山涧中发出鸣叫声。 春夜中，万籁俱寂，桂花无声地飘落。

2、“鸟鸣涧”描绘了山中鸟儿的啼鸣，其中“涧”指的是两山之间的溪流。整首诗的意境是，春天的夜晚异常寂静，桂花悄无声息地凋谢。这份宁静让春夜的山谷显得更加空旷，月亮的升起意外地惊动了栖息的鸟儿，它们在山涧中不时地发出叫声。 春夜中，万籁俱寂，唯有桂花花瓣轻轻飘落。

3、译文：很少有人活动只有桂花无声地飘落，夜里一片静谧春日的山谷寂寂空空。明月升起光辉照耀惊动了山中栖鸟，不时地高飞鸣叫在这春天的溪涧中。此诗描绘山间春夜中幽静而美丽的景色，侧重于表现夜间春山的宁静幽美。全诗紧扣一“静”字着笔，极似一幅风景写生画。

4、月出惊山鸟，时鸣春涧中。【注释】：关于这首诗中的桂花，颇有些分歧意见。一种解释是桂花有春花、秋花、四季花等不同种类，此处所写的当是春日开花的一种。

5、王维的《鸟鸣涧》一诗，主要描绘了山间的静谧景色，体现了诗人闲适的心情，以及对大自然的热爱和对闲适生活的向往。以下是该诗意思的详细解析： 诗句大意 人闲桂花落：描述了诗人置身于幽静的深山之中，心境平静，以至于能注意到细微的桂花飘落。

唐代诗人王维写的诗《鸟鸣涧》的诗意是啥?

1、鸟鸣涧 年代：【唐】 作者：【王维】 体裁：【五绝】人闲桂花落，夜静春山空。月出惊山鸟，时鸣春涧中。王维在他的山水诗里，喜欢创造静谧的意境，本诗亦然.而人闲二字说明周围没有人事的烦扰，说明诗人内心的闲静。更突出了人与自然的融合！〔赏析〕这首五言小诗主要描绘深山幽谷夜晚寂静的情景，抒发了作者热爱大自然的心情。

2、王维的《鸟鸣涧》是一首以静写动，富有禅意的山水诗。诗中通过描绘春夜山涧的景象，展现出一种独特的艺术效果。人闲桂花落，夜静春山空，诗人以桂花的悄然飘落和山涧的寂静无声，营造出一种宁静的氛围。

3、《鸟鸣涧》这首诗描绘了春夜的宁静，桂花无声地飘落，春山更显空旷。月亮升起，惊动了山中的鸟儿，它们在涧中发出鸣叫，那声音在夜空中回荡。 王维的《鸟鸣涧》中，诗人以闲适的心情感受春夜的宁静，桂花无声地飘落，春山空旷无人。

《鸟鸣涧》解析

1、《鸟鸣涧》是唐代诗人王维所作组诗《皇甫岳云溪杂题五首》的第一首。此诗主要描绘山间春夜中幽静而美丽的景色，侧重于表现夜间春山的宁静幽美。

2、人闲桂花落，夜静春山空。月出惊山鸟，时鸣春涧中。

3、《鸟鸣涧》，侧重于表现夜间春山的宁静幽美。《鸟鸣涧》中，不仅可以看到春山由明月、落花、鸟鸣所点缀的那样一种迷人的环境，而且还能感受到盛唐时代和平安定的社会气氛。 人闲桂花落， 夜静春山空。 月出惊山鸟， 时鸣春涧中。注释 鸟鸣涧：地名，在王维朋友的别墅附近。 涧：夹在两山间的小溪。