纳兰性德的这首 长相思·山一程这首词以白描手法，朴素自然的语言，表现出真切的情感，是很为前人称道的词人在写景中寄寓了思乡的情怀格调清淡朴素，自然雅致，直抒胸臆，毫无雕琢痕迹上片“山一程，水一程”，写出旅程的艰难曲折，遥远漫长词人翻山越岭，登舟涉水，一程又一程，愈走离。

长相思赏析如下一开篇意境 “山一程，水一程”，以简洁有力的语言，勾勒出将士们跋山涉水的艰辛旅程，营造出一种苍茫辽阔的意境 “身向榆关那畔行”，点明行进的方向是山海关，暗示了这是一次远离故土的远行二夜深千帐灯的壮观 “夜深千帐灯”，通过描述夜晚千万个帐篷中的灯火，展现。

纳兰性德长相思·山一程原文鉴赏山一程，水一程，身向榆关那畔行，夜深千帐灯风一更，雪一更，聒碎乡心梦不成，故园无此声长相思·山一程作品翻译我扈驾赴辽东巡视，随行的千军万马一路跋山涉水，浩浩荡荡，向山海关进发入夜，营帐中灯火辉煌，宏伟壮丽夜已深，帐篷外风雪交加，阵阵风雪声搅得人无法入。