当春天逝去，美貌消逝，青春不再，花儿凋谢，人们离世，彼此都将无人知晓书中多次重复“侬今葬花人笑痴，他年葬侬知是谁”等诗句，强调红颜老去之时，正值春尽花落之际，并非比喻同时，这里提到“他年葬侬知是谁”，与之前的“红消香断有谁怜”“一朝飘泊难寻觅”等诗句相呼应，表明黛玉。

“两不知”意思是人与花，花与人互不知道了“一朝春尽红颜老，花落人亡两不知”译文是一旦春天消逝，少女也便白发如丝花儿凋零人死去，花儿人儿两不知语出红楼梦葬花吟葬花吟清代曹雪芹 花谢花飞花满天，红消香断有谁怜游丝软系飘春榭，落絮轻沾扑绣帘闺中女儿。

红楼梦中的葬花吟由黛玉所作，其诗句“一朝春尽红颜老，花落人亡两不知”描绘了春天逝去，美人老去，花儿凋零，生命消逝的凄凉景象这句诗传达出繁华落尽后的空虚和哀伤，暗示了生命的无常和世事变迁在原著中，黛玉以花自比，宝玉以花落象征，两者命运的相似性令人深感哀愁全诗充满了对。

诗句“侬今葬花人笑痴，他年葬侬知是谁”，意为我今天把花儿埋葬，人们都笑我痴情等到我死去的时候，有谁把我掩埋诗句“一朝春尽红颜老，花落人亡两不知”，意为一旦春天消逝，少女也便白发如丝花儿凋零人死去，花儿人儿两不知出自清代文学家曹雪芹的小说红楼梦，第二十七回。

“一朝春尽红颜老，花落人亡两不知”的意思是表达了生命的无常世事的冷酷以及个体生命的脆弱与被忽视具体来说生命的无常与世事的冷酷“一朝春尽红颜老”描绘了春天的逝去与美丽容颜的老去，寓意着生命的短暂与无常春天的结束与红颜的老去，都是不可逆转的自然规律，象征着生命的终结与世事的。

“一朝春尽红颜老，花落人亡两不知”的意思是春天结束之时美人也衰老了，花凋落人离世，彼此间再无从知晓春尽红颜老象征着美好时光的流逝与美人的衰老在这里，“春”代表生命的繁华与青春的美好，“红颜老”则是指这些美好终将逝去花落人亡两不知表达了花凋谢人逝去的悲凉情境。