这句诗的意思为江水碧波浩荡，衬托水鸟雪白羽毛，山峦郁郁苍苍，红花相映，便要燃烧该句诗出自杜甫的绝句本文中，我整理了这首诗的相关知识，欢迎大家阅读古诗原文 迟日江山丽，春风花草香泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯江碧鸟逾白，山青花欲燃今春看又过，何日是归年作者简介；“碧绿的江面上飞翔着洁白的水鸟”对应的诗句是“江碧鸟逾白”选自绝句朝代唐代 作者杜甫 原文江碧鸟逾白，山青花欲燃今春看又过，何日是归年说明春末夏初碧绿江上飞翔着白色水鸟，青翠山头盛开着似火红花客地的美好景致，引起了作者对家乡和亲人的怀念；原文江碧鸟逾白，山青花欲燃今春看又过，何日是归年译文江水碧波浩荡，衬托水鸟雪白羽毛，山峦郁郁苍苍，红花相映，便要燃烧今年春天眼看就要过去，何年何月才是我归乡的日期赏析这首五言绝句，意境明丽悠远，格调清新全诗对仗工整，但又自然流畅，毫不雕琢描摹景物清丽工致，浑然无。

山峦青翠欲滴，繁花似锦，花朵红艳如火，仿佛要燃烧起来，生机勃勃这画面，是春日的绝美写照，江水与鸟羽交织出的和谐，山色与花朵渲染出的生机然而，春日的美景转瞬即逝，今年的春又已过去，何时才是归家的年份心中不禁生出无限的感慨与期待满江的碧波，山间的青翠，还有那欲燃的花朵，都成为了；绝句二首 其一 迟日江山丽，春风花草香泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯译文江山沐浴着春光，多么秀丽，春风送来花草的芳香燕子衔着湿泥忙着筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯其二 江碧鸟逾白，山青花欲燃今春看又过，何日是归年译文江水碧波浩荡，衬托水鸟雪白羽毛，山峦郁郁苍苍，红花；江碧鸟逾白山青花欲燃的全诗表现手法是运用衬托的表现手法两句诗状江，山，花，鸟四景，并分别敷碧绿，青葱，火红，洁白四色，景象清新，令人赏心悦目出自唐代杜甫的绝句二首，全诗为“江碧鸟逾白，山青花欲燃今春看又过，何日是归年”翻译碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白；唐代杜甫的绝句二首迟日江山丽，春风花草香泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯江碧鸟逾白，山青花欲燃今春看又过，何日是归年译文 江山沐浴着春光，多么秀丽，春风送来花草的芳香燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯江水碧波浩荡，衬托水鸟雪白羽毛，山峦郁郁苍苍，红花相映。

江碧鸟逾白全诗译文碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白，山色青翠欲滴，红艳的野花似乎将要燃烧起来今年春天眼看就要过去，何年何月才是我归乡的日期原诗江碧鸟逾白，山青花欲燃今春看又过，何日是归年创作背景绝句二首·其二写于公元764年暮春，前两句描绘了暮春时的美丽景色；“今春看又过，何日是归年”出自唐朝诗人杜甫的绝句二首全诗如下绝句二首 唐 杜甫 迟日江山丽，春风花草香泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯江碧鸟逾白，山青花欲燃今春看又过，何日是归年；迟日江山丽，春风花草香泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯翻译江山沐浴着春光多么秀丽，阵阵春风送来花草的芳香飞翔的燕子衔着湿泥忙筑巢，美丽的鸳鸯睡在沙上晒太阳鉴赏此诗抓住景物特点写春色，画面优美，格调柔和，很能引发读者的喜春之情你看阳光普照，水碧山青，草木复苏，万象更新清；这是一组咏物诗，第一首用自然流畅的语言写出了一派生意盎然的春色，格调清新，意境明丽，表达了诗人热爱大自然的愉快心情原文如下其一 迟日江山丽，春风花草香泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯其二 江碧鸟逾白，山青花欲燃今春看又过，何日是归年译文如下其一 江山沐浴着春光，多么秀丽，春风；江碧鸟逾白，山青花欲燃这句诗中，“逾”就是“愈”的意思，表示更加“欲”就是“好像”的意思，表示好像在燃烧这句诗的意思是碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白，山色青翠欲滴，红艳的野花似乎将要燃烧起来这句诗出自唐代诗人杜甫的绝句·江碧鸟逾白，描写了春天的美景，表达了作者对自然的热爱和赞；江碧鸟逾白，山青花欲燃句的意思是江水清澈碧绿，使得水中的鸟儿显得更加洁白无瑕山色青翠欲滴，映衬得山花如同火焰般鲜艳夺目江碧鸟逾白，山青花欲燃这两句诗出自唐代诗人杜甫的绝句二首这两句诗通过对江水鸟儿山峦和花朵的生动描写，形成了一幅色彩对比鲜明的画面，江水的碧绿与水鸟的白羽。

江碧鸟逾白，山青花欲燃今春看又过，何日是归年杜甫绝句二首·其二译文碧绿的江水映衬得鸟儿羽毛更加洁白，山色青翠，野花鲜红似要燃烧春光荏苒，今年春天又将过去，不知何时才能回到故乡注释逾更，越欲燃仿佛要燃烧，形容花朵色彩鲜艳欲似乎何日何时归年；绝句“江碧鸟逾白”是初中古诗一原文 江碧鸟逾白，山青花欲燃今春看又过，何日是归年二译文 碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白，山色青翠欲滴，红艳的野花似乎将要燃烧起来今年春天眼看就要过去，何年何月才是我归乡的日期三出处 唐代杜甫的绝句二首赏析 前两句写景。