卖油翁的翻译文言文

1、见jiàn其qí发fā矢shǐ十shí中zhònɡ八bā九jiǔ，但dàn微wēi颔hàn之zhī。《卖油翁》是宋代文学家欧阳修创作的一则写事明理的寓言故事，记述了陈尧咨射箭和卖油翁酌油的事。文言文卖油翁的翻译：康肃公陈尧咨擅于射箭，世上没有第二个人能跟他相媲美，他也就凭着这种本领而自夸。

2、《卖油翁》主旨：本文通过略写陈尧咨射箭、详写卖油翁酌油这两件事，揭示了“熟能生巧”这一真理。做一件事，只要肯下功夫，勤学苦练，反复实践，就能取得成功。《卖油翁》陈康肃公善射，当世无双，公亦以此自矜。尝射于家圃，有卖油翁释担而立，睨之久而不去。见其发矢十中八九，但微颔之。

3、卖油翁不因有长处而骄傲自满。 宋 欧阳修 放 点头 陈尧咨气愤地说：“你怎么敢看轻我射箭（的本领）！ 熟能生巧 B C 陈康肃是一个骄傲自大，但又知错就改的人。这个故事告诉我们熟能生巧的道理，即使有什么长处也没必要骄傲自满。

4、根据前面所讲文言文翻译常法，翻译《卖油翁》全文。提示：通过翻译加深对课文的理解。译文：陈康肃公擅长射箭，（他射箭的技术）当时没有人可以比得上，他也常常凭这自夸。曾有一天，在家里射箭场上射箭，有一个卖油的老头放下担子站着斜眼看他，很长时间没有离开。

5、卖油翁注释 《卖油翁》是一篇文言文，记载了一位卖油翁以巧妙技艺灌油的过程。以下是该文的注释：注释解读： 陈康肃公： 陈尧咨，谥号康肃，北宋时期人，以其箭术闻名。 尝射于家圃： 曾经在自家的菜园里射箭。家圃，指菜园。 十中八九： 形容射箭技术高超，射十次能中八九次。