“君问归期未有期”的意思是您问归期，归期实难说准这句话出自晚唐诗人李商隐的夜雨寄北在这首诗中，“君”指的是诗人远在长安的妻子，“归期”则是指诗人返回的时间诗人身处异乡巴蜀，对远方的妻子怀有深深的思念之情，当对方询问归期时，诗人却难以给出一个确切的答案，因为归期受到；ldquo问君归期未有期，巴山夜雨涨秋池rdquo的意思是询问你的归来日期却没有确定的答案，在巴山夜晚下雨让秋天的池塘都涨满了雨水详细解释如下首先，这句诗描绘了一个深情而又带有几分忧郁的场景在古典诗词中，ldquo君rdquo常常用来指代对方或爱人，因此ldquo问君归期rdquo可以；“问君归期未有期”的意思是你问我什么时候回来，回来的日期却还没有确定字面意思这句诗的字面含义非常直接，就是询问归期但归期未定它表达了一种对于归家时间的不确定性和无奈情感寓意这句诗出自李商隐的夜雨寄北，在诗中，它不仅仅是对归期的询问和回答，更蕴含了诗人深深的思乡之；“君问归期未有期”是出自明代辞赋家辛弃疾的青玉案·元夕“归期”指的是归来的时间，“未有期”意为没有确定的时间这句话的意思就是指对于某件事情的结束时间不确定，归来的时间未知在我们的生活中，有很多事情的归期都是未有期的比如说，我们的理想人生道路等，这些都是没有明确的；出自唐代李商隐的夜雨寄北原文君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时译文你问我回家的日期，我还没有确定的日期，此刻巴山的夜雨淅淅沥沥，雨水已涨满秋池什么时候我们才能一起秉烛长谈，相互倾诉今宵巴山夜雨中的思念之情这是作者身居异乡巴蜀时以诗的形式；“君问归期未有期”的整首诗的意思是您问归期，归期实难说准，巴山连夜暴雨，涨满秋池 何时归去，共剪西窗烛花，当面诉说，巴山夜雨况味1出自夜雨寄北作者李商隐 朝代唐 2全文为君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时3白话翻译为您问。

君问归期未有期的意思是你问我回家的日期，归期难定问答形式这句诗以问答的形式呈现，一方询问归期，而另一方则无奈地表示归期尚未确定情感表达这句诗流露出深深的离别之苦和思念之情，表达了诗人因各种原因暂时无法归家，与亲人分隔两地的无奈与愁绪诗歌结构作为诗歌的开篇，这句诗既点明；倒装句君问归期未有期的意思是“你问我回家的日期，我尚没有定期”，其中“未有期”是现在时，“君问归期”是过去时，这句话体现了由过去到现在的时态变化，暗示分别之久，以及相聚之无期，属于倒装句；“君问归期未有期”的意思是对于归来的时间没有确定，表示某件事情的结束时间未知具体来说字面意思“归期”指的是归来的时间，“未有期”意为没有确定的时间整句话表达了对归来时间的不确定性和未知感生活应用这句话可以用来形容很多事情的结束时间都是不确定的，如理想人生道路等它；“君问归期未有期”的意思是你问我回家的日期，归期难定，我也无法给出一个确切的答案这首诗出自晚唐诗人李商隐的夜雨寄北在这首诗中，诗人身处遥远的异乡巴蜀，写给在长安的妻子表达了自己的思念之情和归期难定的无奈这句诗简洁而深情，表达了诗人对于归期的无奈和对于远方亲人的深切思念。

“君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池”的意思是你经常问我什么时候回家，我没有固定的时间回来巴蜀地区秋夜里下着大雨，池塘里涨满了水理解如下 情感表达这句诗表达了诗人对远方亲人的思念和无法确定归期的无奈通过“君问归期未有期”，可以看出亲人对诗人的归期充满了期盼，但诗人却无法给；什么时候我们才能一起秉烛长谈，相互倾诉今宵巴山夜雨中的思念之情这首诗选自玉溪生诗卷三，是李商隐留滞巴蜀今四川省因思念长安亲友而作因为长安在巴蜀之北，故题作夜雨寄北此诗语言朴素流畅，情真意切“巴山夜雨”首末重复出现，令人回肠荡气“何当”紧扣“未有期”，有力地表现。

“君问归期未有期”的意思是你问我何时回家，我回家的日期定不下来这句诗出自晚唐诗人李商隐的作品夜雨寄北，全诗原文为“君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时”具体解释如下诗句含义你问我什么时候回来，我回家的日期实在难以确定这里表达了诗人因身处异乡，无法确定归期，而对远方亲人深深的思念；“问君归期未有期”这句话出自唐代诗人岑参的一首白雪歌送武判官归京它的意思是，在问归期的时候，却没有确切的回答这表达了一种不确定的感觉，往往是指期盼的人或者事情没有确定的时间表，让人感到迷茫和烦躁当我们感到焦虑和不安时，这句话会让我们发现，有很多时候，我们并不能预测所有。

君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时译文你问我什么时候回去，我还没有确定的日子此刻巴山的夜雨淅淅沥沥，雨水涨满了秋天的河池什么时候我才能回到家乡，在西窗下我们一边剪烛一边谈心，那时我再对你说说，今晚在巴山作客听着绵绵夜雨，我是多么寂寞，多么想念你；“君问归期未有期”的意思是您问归期，归期实难说准这句话出自晚唐诗人李商隐的夜雨寄北在这首诗中，李商隐身居异乡巴蜀，写给远在长安的妻子的一首抒情七言绝句诗的开头两句“君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池”，以问答和对眼前环境的抒写，阐发了诗人孤寂的情怀和对妻子深深的怀念；君为归期未有期，这一句话的意思是你问我回家的日期，但是归期难定这是唐代李商隐的夜雨寄北中的一句话，全诗如下君未归期未有期，巴山夜雨涨秋池，何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时你问我什么时候回去日期还难以确定，而此刻巴山的夜雨，淅淅沥沥，雨水涨满了秋天的池塘，什么时候我。