实拍

海子说，我只愿面朝大海，春暖花开。大海那诱人而灵动的湛蓝，一望无际，云与天相接，波光澜澜，如梦似幻，曾让无数人流连忘返。无论浊浪滔天，还是细流涓涓，大海总是那样宏阔，包容，处处显露出海纳百川的气定神闲。

走过海边，一枚枚贝壳，一帆帆眷恋，一缕微风款款，都是游人深深浅浅的思念。碧海蓝天，似轻烟的裙袂，缥缈，悠然。闲庭信步在云水间，看碧海卷起千堆雪，那是云儿倾尽一生的期盼。

接下来让我们一起欣赏约翰·曼斯菲尔德的经典诗歌《海之恋》，聆听大海的呼唤，再一次感受海洋的宽宏博大，波澜壮阔。

实拍

《Sea Fever》 —— John Masefield

I must go down to the seas againto the lonely sea and the sky,

我多想再次回到大海，回到那寂寥的海天相连

And all l ask is a tall ship and a star to steer

her by;

我只想独自驾驶那高大的帆船；

And the wheel's kick and the wind's song and

the white sail's shaking,

看浪花和白帆在风的歌唱中飞舞

And a gray mist on the sea's face, and a gray dawn breaking.

雾雨弥漫在海面，透出曙色一线。

手写原创

I must go down to the seas againfor the call of the running tide

我多想再次回到大海，那野性的呼唤

Is a wild call and a clear call that may not be denied;

如此清晰，使我无法拒绝;

And all l ask is a windy day with the white clouds flying,

风舞云飞，浪花涌溅，

And the flung spray and the blown spume

and the sea-gulls crying.

还有那海鸥的哭啼，是我唯一的惦念。

语淇手写

I must go down to the seas againto the

vagrant gypsy life,

我一定要再次回到大海，似吉普赛人浪迹天边

To the gull's way and the whale's way where the wind's like a whetted knife;

像海鸥，像鲸鱼，咧咧的风像一把锋利的刀

And all I ask is a merry yarn from a laughing

fellow-rover,

我只想似流浪者笑对如戏人生，

And quiet sleep and a sweet dream when the

long trick's over.

让欺诈在静谧、甜美的梦中消散。

手写原创

《海之恋》 —— 约翰·曼斯菲尔德

我多想再次回到大海，回到那寂寥的海天相连

我只想独自驾驶那高大的帆船;

看浪花和白帆在风的歌唱中飞舞，

雾雨弥漫在海面，透出曙色一线。

我多想再次回到大海，那野性的呼唤

如此清晰，使我无法拒绝;

风舞云飞，浪花涌溅，

还有那海鸥的哭啼，是我唯一的惦念。

实拍

我一定要再次回到大海，似吉普赛人浪迹天边

像海鸥，像鲸鱼，咧咧的风像一把锋利的刀;

我只想似流浪者笑对如戏人生，

让欺诈在静谧、甜美的梦中消散。

ps:文纯属分享与学习，若有侵权请告知，谢谢！

图片｜实拍+手写原创，未经允许请勿转载，谢谢！

愿你既有手握方向盘的自由，也有坐副驾驶的快乐！