你见过凌晨一点的廉价群租房吗？

1米的小床，腿都无法伸直。

在床上吃饭，房间里晾衣服，空气浑浊，墙上长满了霉菌。

有位摄影师为了记录底层人民的生活，在廉租房生活了5年。

在这里，狭小的公共浴室，甚至站不下一个成年男子。

他们之中，有一部分是背井离乡的备考学生，在昏暗的房间里从早读到晚。一部分是患病的病人，他们用仪器延长生命，混沌的眼睛里毫无生气。

还有一些是无人赡养的老人，只能在这里度过苍老的余生。

看到这样的图片，很多人都会感慨，人生太苦了，可往往，在城市繁华喧闹的背后，总有很多阴暗的角落，这些令人无法理解的事情背后，藏着的才是真实的世界。

有人天生好命，挥金如土。也有人夹缝求生，负重前行。

一位48岁的河南男子，在外打工患病了，回老家治疗。

在医院，医生说，这得花10万元治疗费。

之后，男子支开妻子，再也没有回来，几天后，找到他了，已经离世。

10万块，对一个富二代来说可能只是一顿饭钱，可对于一个贫穷家庭来说，甚至就是一条人命。

为了不拖累家人，他孤独地一人面对死亡。

穷，也是一种病。

抖音上，有一位90后的“独腿搬运工”。

他右腿小时候被截肢，父母身体也不好，他，养活整个家庭。

一天赚60块，左右，运输几十斤水泥，搬一车的砖头。

人生在世，活得辛苦的人，太多太多。

可能对于这位大叔来说，幸福就是在飘落的树叶里转圈圈。

这位建筑工人，用欢快的步伐表达着自己的快乐。

光鲜亮丽的、纸醉金迷的、令人羡慕的，只是少数。

但即使是再普通不过的我们，也有资格用力去爱，用心去拥抱生活里的每一个瞬间。

愿我们，即使身处黑暗，仍向往光明。

OK，来到今天的学习内容，一说没钱，很多小伙伴都会想到 I have no money！这种说法真的是烂大街了，那有没有更地道的表达呢？今天就教大家几个实用地道的英文表达：

1

我没钱了！

I have no money!

√： I'm broke./ I'm penniless.

broke表示“破产”的意思，表达出“我的余额不足，穷死了”；“penny”是“便士，一分钱”，“penniless”表示的就是“一分钱都没有了”

例句：

- What have you bought for the double twelve?

- Oh, I bought many clothes. I'm broke now.

- 你双十二买什么了？

- 我买了好多衣服，现在没钱啦！

2

我好饿！

I'm hungry.

√： I'm starving.

很多人会把“hungry”念成“hangry”，难道是“hungry+angry”已经“饿到生气了”？如果用starving来表达“超级饿，饿死了”听起来会比“I'm very hungry”更地道！

例句：

- I'm back! My boss asked me to attend a meeting, so I missed my lunch break.

- It's already 9 p.m.You must be starving. Let's grab some food.

- 我回来了！我老板让我参加了一个会，我连午饭都没时间吃

- 都已经晚上九点啦！你一定饿坏了吧！咱们去吃点东西吧！

3

干得漂亮！

Good job!

√： You killed it!

在这里You killed it!可不是“你杀了它”！而是用来称赞你完成得特别完美，秒杀了全场.

例句：

- You killed it! The show was fantastic!

- Thanks.

- 太棒了！演出真的超级棒！

- 谢谢。

4

我明白了！

I understand！

√： I see. / Gotcha！

当别人和你说一件事，你想说“我明白了”，最简单的方式就是“I see.”.当然，也可以说“Gotcha”= Got you

例句：

- Do you know what I mean?

- I see.

- 你明白我什么意思了吗？

- 我知道啦

5

对不起！

Sorry！

√： My bad!/ My fault!

Sorry大家都十分熟悉，可以表达任何形式的抱歉，但在口语中，My bad!/ My fault!都是非常简单地道的表达，意思是“我的错”。

例句：

- Who moved my documents? Where's the first page?

- My bad. I sprinkled some water on it. I'll print it again.

- 谁动我的文件了？第一页去哪了？

- 我的错！我刚刚洒了点水在上面,我再去重新打印一下

许欢欢老师

许欢欢老师

英语功夫创始人

英语学习专业心理咨询师

TESOL教育学会认证教师

剑桥国际英语考试认证考官

北京电台外语广播主持人

英语功夫微博 直播 微信粉丝100万

10年以上英语口语教学经验 线上线下十几万学员

英语功夫学英语，一起掌握颠覆认知的学习方法，学习英语口语，破解英语语法各种难题，提高英语水平。每天学习一点点，每天进步一点点。