青青子佩，悠悠我思纵我不往，子宁不来挑兮达兮，在城阙兮一日不见，如三月兮二翻译 青青的是你的衣领，悠悠的是我的思念纵然我不曾去会你，难道你不把音信传青青的是你的佩带，悠悠的是我的情怀纵然我不曾去找你，难道你不能主动来来来往往张眼望啊，在这高高的城楼上。

青青子佩，悠悠我思，纵我不往，子宁不来挑兮达兮，在城阙兮，一日不见，如三月兮译文你的衣领颜色青青，日日夜夜思念在心 纵然我不能去会你，你怎么就不来个信 你的佩玉颜色青青，日日夜夜挂记在怀 纵然我不能去会你，你怎么不能自己来 往来徘徊焦急心慌，苦苦等候在城楼上 若是一天不。

这句诗的意思是青青的是你的佩带，悠悠的是我的情怀纵然我不曾去找你，难道你不能主动来子是古代男子的美称，这里即指“你”佩这里指系佩玉的绶带悠悠是形容忧思不断的样子宁nìng意为岂，难道该诗句出自先秦佚名国风·郑风·子衿，全诗原文如下青青子衿，悠悠我心纵我不往，子宁不嗣音青青子佩，悠悠我思纵我不。

这句话的意思是青青的是你的佩带，悠悠的是我的情怀纵然我不曾去找你，难道你不能主动来佩这里指系佩玉的绶带宁nìng岂，难道该诗句出自先秦佚名诗经中的国风·郑风·子衿，全诗原文如下青青子衿，悠悠我心纵我不往，子宁不嗣音青青子佩，悠悠我思纵我不往，子。

一“青青子衿悠悠我心纵我不往子宁不嗣音”出自诗经·郑风·子衿，意思是 青青的是你的衣领，悠悠的是我的心境纵然我不曾去会你，难道你就此断音信？ 二附原文如下 青青子衿，悠悠我心纵我不往，子宁不嗣音！ 青青子佩，悠悠我思纵我不往，子宁不来！ 挑兮达兮，在城阙兮一日不见，如。