1、江南春绝句 千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中注释译文 注释 1郭外城酒旗酒帘，高悬在酒店外的标志 2山郭靠山的城墙 3南朝东晋后在建康今南京建都的宋齐梁陈四朝合称南朝当时的统治者都好佛，修建了大量的寺院。

2、二原诗欣赏江南春 唐 杜牧 千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中三白话翻译江南大地鸟啼声声绿草红花相映，水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动南朝遗留下的四百八十多座古寺，无数的楼台全笼罩在风烟云雨中四作品简介江南春是唐代诗人杜牧创作的一首七绝。

3、“南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中”出自唐朝诗人杜牧的古诗作品江南春第三四句，其全诗文如下千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中翻译江南大地鸟啼声声绿草红花相映，水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动南朝遗留下的四百八十多座古寺，无数的楼台全笼罩在风烟云。

4、“南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中”翻译为南朝遗留下的四百八十多座古寺，无数的楼台全笼罩在风烟云雨中南朝四百八十寺指南朝时期遗留下来的众多寺庙，四百八十是虚数，形容寺庙数量众多多少楼台烟雨中描述这些寺庙中的楼台建筑，在烟雨朦胧中若隐若现，增添了一种神秘而幽静的氛围。

5、一全文 千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中二译文 江南大地鸟啼声声绿草红花相映，水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动南朝遗留下的四百八十多座古寺，无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。

6、“南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中”这句诗的翻译是南朝曾经到处是香烟缭绕的寺庙，如今有多少亭台楼阁都沧桑矗立在朦胧的烟雨之中这句话出自唐代诗人杜牧的江南春，描绘了南朝时期寺庙众多楼台林立的景象，以及这些建筑在烟雨中若隐若现的美感整首诗通过描绘明媚的江南春光，再现了江南烟雨。

7、全文千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中翻译千里江南，到处莺歌燕舞，桃红柳绿，一派春意盎然的景象，在临水的村庄，依山的城郭，到处都有迎风招展的酒旗到处是香烟缭绕的寺庙，亭台楼阁矗立在朦胧的烟雨之中江南村是唐代著名诗人杜牧所著的一首七言绝句，讲述。

8、江南春 杜牧 千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中译文千里江南，到处莺歌燕舞，桃红柳绿，一派春意盎然的景象，在临水的村庄，依山的城郭，到处都有迎风招展的酒旗昔日到处是香烟缭绕的深邃的寺庙，如今亭台楼阁都沧桑矗立在朦胧的烟雨之中前2句“千里莺啼绿映红，水。

9、“南朝四百八十寺”这里的“四百八十”是虚指，形容寺庙数量众多，并非确指有四百八十座寺庙它描绘了南朝时期佛教盛行的景象，寺庙遍布江南各地“多少楼台烟雨中”这句话进一步描绘了寺庙的景象，楼台高耸，被烟雨所笼罩，形成了一种朦胧而神秘的氛围这种景象既展现了江南水乡的美丽，也反映了。