凉州词二首其一全诗赏析和译文

1、凉州词二首·其一 【唐】王翰 葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回？赏析：这首诗渲染了出征前盛大华贵的酒筵以及战士们痛快豪饮的场面，表现了战士们将生死置之度外的旷达、奔放的思想感情，意境开阔，语言华美，节奏明快，极富浪漫气息。

2、《凉州词二首·其一》译文及注释如下：译文： 黄河仿佛从白云之中流过，一座孤独的城池矗立在万丈高山之上。 何须因羌笛吹奏哀怨的《杨柳曲》而悲叹，春天的风无法吹到玉门关这一带。注释： 凉州词：又名《出塞》，是唐代流行的一首曲子的配唱词，凉州位于唐陇右道，是当时的边塞之地。

3、凉州词二首其一的意思如下：凉州词二首·其一 王之涣〔唐代〕黄河远上白云间，一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。译文 黄河好像从白云间奔流而来，玉门关孤独地耸峙在高山中。

4、唐代王之涣的《凉州词二首》全部内容如下：其一： 原文：葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回。 译文：夜晚美好的葡萄酒，盛在透亮的酒杯中。想喝时，琵琶声催促着人们飞驰而来。

《凉州词二首》全诗内容是什么?

1、“葡萄美酒夜光杯”出自唐代诗人王翰所作的《凉州词二首》其一，全诗如下：全诗：葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回。《凉州词二首》的作者为王翰。王翰简介：字子羽，晋阳人。生平经历：唐睿宗景云元年进士，唐玄宗时作过官，后贬道州司马，死于贬所。

2、赏析：全诗抒发的是反战的哀怨，所揭露的是自有战争以来生还者极少的悲惨事实，却出以豪迈旷达之笔，表现了一种视死如归的悲壮情绪，这就使人透过这种貌似豪放旷达的胸怀，更加看清了军人们心灵深处的忧伤与幻灭。《凉州词二首·其一》唐代：王之涣 黄河远上白云间，一片孤城万仞山。

3、葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回。“葡萄美酒夜光杯”出自唐代诗人王翰所作的《凉州词二首》其一，全诗描绘了出征前盛大华贵的酒筵以及战士们痛快豪饮的场面，展现了战士们将生死置之度外的豪迈、奔放的情感。

4、春风不度玉门关全诗：凉州词二首·其一 【作者】王之涣 【朝代】唐 黄河远上白云间，一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。译文 黄河好像从白云间奔流而来，玉门关孤独地耸峙在高山中。何必用羌笛吹起那哀怨的《杨柳曲》去埋怨春光迟迟不来呢，春风根本吹不到玉门关外。

5、唐·王之涣《凉州词》的中心思想是：描绘了黄河远眺的特殊感受，同时也展示了边塞地区壮阔、荒凉的景色，悲壮苍凉，流落出一股慷慨之气，边塞的酷寒正体现了戍守边防的征人回不了故乡的哀怨，这种哀怨不消沉，而是壮烈广阔。原文：黄河远上白云间，一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。

七言绝句:王翰《凉州词二首·其一》

1、七言绝句全诗四句，每句七言，在押韵、粘对等方面有严格的格律要求。诗体起源于南朝乐府歌行或北朝乐府民歌，或可追溯到西晋的民谣，定型、成熟于唐代。下面是 为大家带来的七言绝句：王翰《凉州词二首·其一》，欢迎大家阅读。《凉州词二首·其一》唐代：王翰 葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。

2、七言绝句《凉州曲》：“葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催，醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回。”作者王翰，字子羽，唐时并州晋阳人。对于此诗，《唐诗三百首》编者“蘅塘退士”孙洙的批语是：“作旷达语，倍觉悲痛。”孙洙不愧知音之士，八个字批语，准确道出了此诗意蕴。

3、新解 七言绝句《凉州曲》：“葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催，醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回。”作者王翰，字子羽，唐时并州晋阳人。对于此诗，《唐诗三百首》编者“蘅塘退士”孙洙的批语是：“作旷达语，倍觉悲痛。”孙洙不愧知音之士，八个字批语，准确道出了此诗意蕴。

4、《从军行七首·其四》王昌龄 青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。《凉州词》王之涣 黄河远上白云间，一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。《凉州词二首·其一》王翰 葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。

5、他的《登鹳雀楼》是唐代最好的五言绝句、他的《凉州词》是最好的“七言绝句”；他还有一首《宴词》，也是最好的送别诗之一。王昌龄曾经从军，擅长写边塞军旅诗。王之涣也曾游历边塞，以军旅诗闻名。下面就让我们欣赏一下，两位唐朝七绝高手的巅峰之作。

6、——唐代·王翰《凉州词二首·其一》 凉州词二首·其一 葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。