take与bring的区别及用法如下一含义与用法 bring通常用于从其他地方带物品或人到说话者所在的位置例如，“有人上楼拿下来一个巨大的水壶” 这里，“拿下来”的动作是指向说话者所在的位置take指将物品或人从说话者所在的位置带到另一处例如，“Would you take out the trash？ 你可以；bring sth to sb 和 take sth to sb 的主要区别在于动作的方向性bring 指的是将某物从远处带至说话者所在的位置，而 take 则指的是将某物从说话者所在的位置移至远处bring sth to sb 的例句 Could you bring my book to me？ Irsquoll bring some snacks to the partytake sth。

take，bring ，carry都有“携带某物”的含义，但在用法上还是有区别的 take指把某人物从说话者身边“拿走去”，“带走去”bring是指从别处将某人物带到说话者这里，意为“拿来”，“带来”如Take this empty box away and bring me a full one 不过，当表示不以某人；bring和take的核心区别在于运动方向bring表示“带来”向说话者方向，take表示“带走”远离说话者方向具体差异如下一指代方向不同bring表示“带来取来”，强调物品或人向说话者所在位置移动例Please bring me a glass of water请给我带一杯水过来图中箭头指向。

bring， take和carry 这三个词都和“拿取”有关，但要注意三者之间的区别bring意为“带来，拿来”，指把某物或某人从另一个地方带到说话的地方来，也可以说是“由远及近”例如 Bring me your dictionary tomorrow明天把你的词典给我拿来take带走意为把某物或某人从说话的地方带到另；区别bring 和take的区别Bring和take都可以用来表达物体从一个地方移动到另一个地方但是选择bring还是take，其实主要取决于说话者所处的位置BRING 如果说话者指的是位于他当前位置的某物，就应该用bring当表示某物从远处到近处时，应该使用bring例句I#39m glad you brought me to this shop。

一 take bring都有“拿，带，取” 的意思，但方向不一样bring意思是带来，拿来，取来，指从别处把某人或某物带到或拿到说话者所在的地点来例如Why don#39t you bring him along？ 你为什么不带他一块儿来呢？My books are upstairs will you bring them down？我的书在楼上，您可；一take作“拿，拿走，带去”讲二bring 是指“从别处朝向说话者或被提到的人带来领来取来送去”三fetch 是指“去拿来”，也就是说，既包括“去”的意思，又包括“来”的意思。

bring和take的区别如下一含义不同 take表示“带去”，指将某人或某物从当前位置带到另一个地方例如“我会带你回家的”bring表示“带来”，指将某人或某物从另一个地方带到当前位置例如“你希望我带什么东西来派对吗”二用法不同 take主要强调将某人或某物从起点带到终点；在某些情况下，这两个动词的使用可能会有些微妙的区别，尤其是在口语交流中例如，“Could you bring me the book from the living room”和“Could you take the book from the living room to me”虽然意思相近，但前者更强调将书从一个地方带到另一个地方，而后者则更强调从一个地方取书。

take是带走的意思，常见短语take away 带走give是给的意思，比如give the book to me 把书给我 put是放下的意思put the book on the desk把书放在桌子上 carry是搬东西的意思 carry the bag into your house把包搬到房子里 bring是带来的意思 bring your homework 把你的作业带来；bring和take的区别及用法 一基本区别 Bring和take都可以用来表达物体从一个地方移动到另一个地方，但关键在于说话者所处的位置以及物体的移动方向Bring当说话者指的是位于他当前位置的某物即物体从别处被带到说话者所在的位置，或者物体从远处到近处时，应该使用bringTake如果说话者指的是。

2fetch表示“去拿来”，carry则指“随身带着”，没有明确的方向性，同时强调体力方面的负担，可代替bring和take3get与fetch的意思差不多，都表示“到别处去把某人或某物取来”，但它更口语化4bring 和 take 都表示单程，只是方向相反，而fetch则表示一往一返5fetch强调目的性，即；get，take和bring的区别是读音不同含义不同用法不同一读音不同 1get 读音英 ɡet 美 ɡet2take 读音英 te#618k 美 te#618k3bring 读音英 br#618#331 美 br#618#331二含义不同 1get 释义v收到，接到，获得。

bring和take的主要区别在于动作的方向性bring主要指某物或某人从远的地方带到说话者所在地，动作方向是从远处到近处例如，“别忘了把东西带来”或“带他来见我”，这里的“带来”和“带来见我”都表示将某人或某物从其他地方带到说话者的所在地take则表示从说话者所在地带往远处，动作方向。

take， bring， catch， get的区别如下take主要用于将一个东西从一个地点移至另一个地方，强调的是“拿走”的动作例如，“请记得出门带把伞，以防下雨”这里的“带”实际上是指“拿走伞并随身带着”bring意为“带来”，指的是从一个地方将人或物带到另一个地方，与take相反，它强调的；bring和take的主要区别和用法如下bring的用法含义表示将人或物品从一个地方带到说话者所在的位置强调方向从远处带到近处示例当朋友说“bring me the book”时，他希望书从其他地方带到他所在的位置take的用法含义指从说话者所在的地方带往另一个地方，表示“带走”或“拿走”强。